竹簟纱㡡事已非,秋清初换熟缣衣。
鹊惊山月栖还起,萤避溪风堕又飞。
老眼渐昏书懒读,壮心虽在事多违。
夜窗剩欲挑灯语,日倚柴门望汝归。

【注释】

新凉示子遹:给儿子李子遹看。

竹簟纱𬘭事已非:簟,席子;𬘭,丝织品,这里指竹编的坐具。事已非,一切都变了。

秋清初换熟缣衣:秋风初起,换上了薄而透明的丝衣。

鹊惊山月栖还起:月亮惊扰了鹊巢,使鹊巢从高处跌落。

萤避溪风堕又飞:萤火虫因溪风的吹动,跌落在地后又飞起来。

老眼渐昏书懒读:眼睛逐渐模糊,懒得读书。

壮心虽在事多违:虽然雄心壮志未灭,但许多事情都不顺心。

夜窗剩欲挑灯语:夜里,我只剩下一盏灯,想与你说话。

日倚柴门望汝归:太阳靠在柴门上,等待着你回来。

【赏析】

《新凉》,词调名。《全唐诗》收此词,题作“示子遹”。《全宋词》也收此词,题作“新凉示子遹”。

这首词是作者写给即将赴临安任官的儿子李子的。

首句“竹簟纱𬘭事已非”,以“事已非”三字点明时移物迁,人事全非。“竹簟纱𬘭”两句写景,渲染气氛,表现了作者对往事的回忆。“秋清初换熟缣衣”一句写秋风,既写出了秋天的特征,又写出了季节的变化,暗示了人物的心情和命运的变化。下片由写景转入抒情,抒发自己的感情。“老眼渐昏书懒读”,写自己年老体衰,视力不好,读书感到困难,只好把书放下。“壮心虽在事多违”,写虽然自己有报国之志,但因种种原因不能实现,只能眼睁睁地看着自己的事情不如意。“夜窗剩欲挑灯语”写自己在夜晚,只有点亮灯火,才能与孩子交谈,表达自己的情感。“日倚柴门望汝归”写自己只能在柴门前等待孩子的归来。整首词语言平易自然,感情真挚动人。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。