北窗枕簟卧陶翁,树树鸣蝉叶叶风。
睡觉残书栖懒架,浴回细葛覆熏笼。
一藤未遂名山去,半卷还惊旧历空。
妄想金丹君莫笑,清班曾是长仙蓬。

【解析】

此诗为五言律诗。首联“北窗枕簟卧陶翁,树树鸣蝉叶叶风”,写夏夜的清幽,表现自己对往昔的追怀;颔联“睡觉残书栖懒架,浴回细葛覆熏笼”,写诗人闲散的生活情趣;颈联“一藤未遂名山去,半卷还惊旧历空”,以“未遂”和“还惊”表达了自己未能实现理想、仍然忧国忧民的情怀;尾联“妄想金丹君莫笑,清班曾是长仙蓬”,表明了自己不慕名利的志趣。全诗语言清新自然,意境高远清雅。

【答案】

译文:我躺在北窗下枕着竹席,听树上知了的鸣叫声,感受着阵阵清凉的秋风。我在床上躺着,手里捧着那本残破的书;我洗完澡后躺在床上,用细葛布盖着被子,身上散发出一股淡淡的香炉气息。我向往着像陶渊明那样隐居于名山之中,但我未能实现这个愿望。我在半卷着的书上看到一些有关炼丹术的资料,这使我想起以前曾做过神仙的梦,如今却已经很久没有这样的梦了。虽然我现在还没有成为朝廷中的大臣,但我曾经是朝廷中的一名官员,并且一直干到退休。我常常梦想着能够长生不老,所以我想尝试一下炼丹术。但是你不要笑话我,因为我以前曾经在朝廷中担任过重要的职位,并且当过很长时间的宰相(清班)。赏析:《夏日感旧四首》是唐代诗人王维创作的组诗作品。这是其中的第四首。此诗意在描绘自己闲散的生活情趣的同时抒发自己的感慨。诗的首句点出“夏日”二字;次句“睡觉残书栖懒架”,描写自己夏日里懒于读书,喜欢睡觉的生活情趣;三句“浴回细葛覆熏笼”,描写自己夏天洗澡之后,用细葛布盖着被子,身上散发出一股淡淡的草药气味的情景。末联“妄想金丹君莫笑,清班曾是长仙蓬”表明了自己不慕名利的志趣。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。