身历邅回事万端,天教林下养衰残。
文编似是他人作,书卷如曾隔世观。
久已悠悠置恩怨,况能一一记悲欢。
床头周易真良药,不是书生强自宽。
这首诗是苏轼的《和子由渑池怀旧》。
译文:
身历万端,天教林下养衰残。
文编似是他人作,书卷如曾隔世观。
久已悠悠置恩怨,况能一一记悲欢。
床头周易真良药,不是书生强自宽。
注释:
- 身历万端:经历各种事情。
- 天教林下养衰残:天意让林下(隐居山林)来修养自己。
- 文编似是他人作:文辞好像别人所作。
- 书卷如曾隔世观:书卷仿佛隔了世代才能阅读。
- 久已悠悠置恩怨:已经把恩怨放在一边,不放在心上。
- 况能一一记悲欢:更何况能够一一记得自己的悲欢离合。
- 床头周易真良药:床头放着易经就像真正的良药。
- 不是书生强自宽:这不是读书人自我安慰的话。
赏析:
这是一首怀念老朋友的诗。诗人通过回忆与子由在渑池的往事,表达对朋友的思念之情。首句“身历万端”表现了诗人一生历经坎坷、挫折的经历。第二句“天教林下养衰残”暗示了作者选择隐居山林生活的原因。第三句“文编似是他人作”和第四句“书卷如曾隔世观”,表达了作者对于文字创作的独特理解和感悟。第五六两句“久已悠悠置恩怨,况能一一记悲欢”,进一步展示了作者超脱世俗纷争、淡泊名利的态度。最后两句“床头周易真良药,不是书生强自宽”,则揭示了作者内心真实的感受和态度。整首诗语言简洁明了,意境深远,充满了人生哲理和人生感慨。