高人心虚万物宗,家世常以仕易农。
买山本爱坡上竹,手种已偃岩前松。
瀑泉三伏凛冰雪,谷声十里酣笙镛。
了知自是一丘壑,不与金精为附庸。
这首诗的作者是唐代诗人王维。以下是诗句的逐句翻译和注释:
“赣士曾兴宗字光祖以其居筼筜谷图来求诗”
赣士曾兴宗,他字号光祖,因为居住在筼筜谷,所以带来这幅画来让我题写诗歌。“高人心虚万物宗,家世常以仕易农”
高尚的心性虚心对待万事万物,他的家族世代都是通过做官的方式将农业作为主要职业。“买山本爱坡上竹,手种已偃岩前松”
购买山林原本是因为喜欢坡上的竹子,自己动手种下已经让岩石前的松树倒下了。“瀑泉三伏凛冰雪,谷声十里酣笙镛”
瀑布的水声在酷暑三伏天里依然像冰雪一样清澈,山谷回响中传来了悠扬的笙和镛乐器的声音。“了知自是一丘壑,不与金精为附庸”
我明白自己的志趣是隐退于山林,不愿成为追逐金银财宝之徒的附属物。
赏析:
这首诗是王维在回答一个名叫曾兴宗的人时写的一首赠诗。曾兴宗居住在筼筜谷,并带着一幅画来请王维题诗。王维在诗中表达了他对自然美景的赞叹以及对隐居生活的向往。他用“高人心虚万物宗”来表达一种超然物外的态度;同时,他也提到了家族传统中的农业活动,显示出他对农业的尊重。在最后一句中,他明确表示了自己的志向——远离尘嚣,追求心灵的宁静。整首诗透露出诗人对自然之美的热爱和对隐居生活的追求。