病齿漂浮短发稀，此身犹堕乱书围。
邯郸倦枕晨炊熟，昌谷空囊晚醉归。
久困厌从人乞贷，力耕频遇岁凶饥。
行年九十穷弥甚，旅舍灯前自绽衣。
【赏析】
《宿近村》是唐代诗人白居易的一首五言律诗，此诗写诗人在乡村中的所见所感，抒发了诗人对生活的感慨。
首联“病齿漂浮短发稀，此身犹堕乱书围。”描述了诗人牙齿脱落、头发稀疏的状况以及身处困境的生活状态。这两句诗通过描述牙齿脱落和头发稀疏，表达了诗人身体上的不适和精神上的疲惫。同时，这两句诗也暗示了诗人所处的生活环境和社会环境。
颔联“邯郸倦枕晨炊熟，昌谷空囊晚醉归。”描绘了诗人在邯郸（今河北邯郸）和昌谷（今山东昌邑）两地的经历。这两句诗中，“邯郸”和“昌谷”分别代表了诗人曾经居住的地方，同时也暗指了诗人曾经的生活经历。诗人通过回忆在邯郸和昌谷的生活，表达了对过去时光的怀念之情。
颈联“久困厌从人乞贷，力耕频遇岁凶饥。”反映了诗人在艰难困苦的生活条件下，仍然坚持不懈地努力耕作，希望能够自给自足的生活态度。然而，由于自然灾害等原因，他仍然面临着生活困难，甚至不得不向人借债。这句诗表达了诗人对于贫困生活的无奈和艰辛。
尾联“行年九十穷弥甚，旅舍灯前自绽衣。”则进一步揭示了诗人晚年生活的艰辛。虽然已经年过九旬，但依然生活在贫困之中。在旅馆中，诗人只能借着微弱的灯光来整理衣物，这反映了他晚年生活的窘迫和无助。
【翻译】
我生病了牙掉了，头发也稀疏了；我的身体还困在乱书堆里，不能自拔。
我在邯郸疲倦地睡了一个早晨，然后才煮好了早饭；我在昌谷空手回家，喝了一杯酒就醉了。
我长期困于贫困，讨厌向别人借钱；我勤恳地耕作，却常常遭受灾害的侵袭。
我已经九十岁了，穷困得更加严重了；我在旅馆里，只能在油灯下整理我的衣物。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。