幅巾短褐野人装，洗尽黄尘早暮忙。
地僻渔扉常隐翳，身闲灵府自清凉。
雨中郁郁垣衣绿，涧底纤纤石发长。
老惫只思眠踏壁，一尊到手又成狂。
【译文】
书斋四周是野人装束的墙壁，洗净尘世纷扰的烦忧。
偏僻的书斋常隐没在山林之中，心境闲适如清泉之流。
雨中的院墙被郁郁葱葱的草木覆盖，涧底石头上苔藓生长得细长。
我身体疲惫只想在墙上打盹儿，酒一饮而尽又变得狂放不羁。
【注释】
幅巾：头巾。短褐：粗布衣服。黄尘：尘土。洗尽黄尘早暮忙：洗尽了尘埃，使早晨和傍晚都显得轻松。地僻：偏僻。渔扉：渔船的门户。身闲：身心悠闲。灵府：指心灵。清凉：清净、凉爽。雨中：雨天。郁郁：茂密的样子。垣衣绿：屋檐下青草茂盛，映衬出一片绿色。涧底：山涧。纤纤：形容石缝间生长的苔藓细小。老惫：年老体弱。只思眠踏壁：只想在墙上打盹儿。一尊到手：酒杯端到手里。又成狂：又变得狂放不羁。
赏析：
这首诗以写景为主，通过描写自己身处僻静书斋中的生活状态，表达自己对官场生活的厌倦，渴望回归自然、追求心灵的宁静。全诗语言质朴，意境深远，充满了诗人对自然的热爱和对人生的深刻思考。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。