忆昨从戎出渭滨,秋风金鼓震咸秦。
鸢肩竟欠封侯相,三尺檠边老此身。
诗句
忆昨从戎出渭滨,秋风金鼓震咸秦。
鸢肩竟欠封侯相,三尺檠边老此身。
译文
回想过去从军出征离开渭水之滨,秋风吹来金鼓声震动咸阳与陕西。
可惜我肩膀狭窄未能封侯,如今只能在三尺小桌前度过余生。
注释
- 渭滨:渭水岸边,古代军队驻扎之地。
- 秋风:秋天的风。
- 金鼓:金属制的战鼓。
- 咸秦:指秦国,这里泛指陕西一带。
- 鸢肩:形容人身材不高,像鸢鸟(一种小鸟)那样短小。
- 三尺檠(qíng):古代读书用的灯台,长三尺。
- 老此身:在灯下读书直到老去。
赏析
这首诗是宋代文人陆游的《寒夜读书三首》中的第三首。通过回忆往事,展现了诗人从军征战、转战陕北的艰苦岁月以及晚年读书生活的场景。诗中“秋风金鼓震咸秦”描绘了当年从军时秋风凛冽、战鼓雷动的情景,而“鸢肩竟欠封侯相”则表达了自己虽然英勇但命运多舛,未能封侯封相。最后,“三尺檠边老此身”则反映了诗人晚年孤独地守着一盏孤灯,默默度过一生的凄凉。整体上,这首诗通过对个人经历的回顾和反思,抒发了诗人对历史的沉思以及对人生的感慨。