湖南小山花更多,不醉将如春色何。
钓得鲜鳞堪斫脍,任教微雨湿渔蓑。
泛舟观桃花五首
湖南小山花更多,不醉将如春色何。
钓得鲜鳞堪斫脍,任教微雨湿渔蓑。
注释解析:
湖南小山花更多,不醉将如春色何。 - 描述湖南某地的小山中,桃花盛开,景色美丽,令人陶醉,如果未能尽情享受美景,就好像辜负了春天般的美好(“春色”)。
钓得鲜鳞堪斫脍,任教微雨湿渔蓑。 - 表达了作者在湖上钓鱼时,捕获了新鲜的鱼可以做成美味佳肴的情景。即便天气微雨,也不介意被雨水打湿的渔蓑(即蓑衣)。
注释解析完毕
译文:
湖南小山的桃花开得更加茂盛,如果不去欣赏简直像是辜负了春天的美好。在湖上垂钓时,捕获了新鲜的鱼可以做一道美味的佳肴,即使天空中下着细雨,我也不会介意湿透了蓑衣。
赏析:
这首诗通过对湖南小山桃花美景的描绘,以及与自然和谐相处的场景,展现了诗人对自然的热爱和对生活情趣的追求。同时,通过描写垂钓、捕捞等生活场景,传达出一种闲适自得的生活态度,以及对美好生活的向往和追求。