桃源只在镜湖中,影落清波十里红。
自别西川海棠后,初将烂醉答春风。
在欣赏陆游的《泛舟观桃花五首》时,我们可以感受到诗人通过自然景观表达的情感和哲思。下面是诗句、译文、注释以及赏析:
诗句
- 桃源只在镜湖中,影落清波十里红。
- 自别西川海棠后,初将烂醉答春风。
译文
- 桃花源只在镜湖中,倒影映照出十里红霞。
- 自从离别了西川的海棠之后,我才开始尽情地沉醉,以报答春天的恩赐。
注释
- 桃花源:传说中的理想世界,常指隐士居住的地方。
- 镜湖:形容湖水清澈如镜。
- 清波十里红:形容桃花倒映在水面上,色彩鲜艳如同十里红霞。
- 西川:古地名,这里借指远离尘世的地方。
- 烂醉:极度醉酒的状态。
- 春风:象征春天的气息和生机。
赏析
这首诗描绘了一幅春天桃花盛开的美丽画面。首句“桃花源只在镜湖中”,用桃花源比喻一个理想之地,暗示了诗人对美好生活的追求。第二句“影落清波十里红”,形象描绘了桃花倒影在水中的景象,色彩斑斓,生动传神。
第三句“自别西川海棠后”,可能是指诗人离开或不再接触某些事物,表达了一种转变或告别的情绪。第四句“初将烂醉答春风”,则表现出诗人面对春天的喜悦和享受,烂醉可能是对春天的一种回应和赞美。整首诗透露出诗人对自然的热爱以及对生活的热情。
这首诗不仅是对春天景色的生动描绘,也是诗人内心情感的真实写照,体现了陆游深厚的文化底蕴与高超的艺术造诣。通过这首诗,我们不仅能够领略到自然之美,还能体会到诗人对于生命和自然的深刻感悟。