一盂麦饭掩柴关，坐久不堪腰脚顽。
拖得瘦藤闲信步，小桥东北望螺山。
“致仕”在古代是指官员辞官归乡，不再参与公务，享受闲适生活。此诗描述了诗人辞官后的日常生活和心情。
一、注释
- 一盂：一个碗，这里形容食物的量很少，可能只有一碗麦饭。
- 掩柴关：关上柴门，表示隐居生活。
- 坐久不堪腰脚顽：长时间坐着导致腰部和腿部感到不适。
- 拖得瘦藤闲信步：形容行走时拖着瘦弱的身体，随意漫步。
- 小桥东北望螺山：站在小桥上向东北方向眺望螺山。
- 螺山：地名，位于诗人所在地附近。
二、译文
一碗麦饭就能吃饱，我关上门回到柴门旁，坐下来久了腰部和腿部感觉不适。
我在瘦弱的藤蔓中随意漫步，走到小桥上向东北方向眺望螺山。
三、赏析
这首诗描绘了诗人辞官后的生活状态和心情。开头两句直接展现了他生活的简陋，以及长时间坐着造成的身体不适。接下来的两句则描绘了他如何通过散步来缓解身体疲劳，表达了他的悠然自得和对自然的亲近。整首诗通过细节描写，展现了诗人辞官后的平淡与宁静，同时也反映了他对生活的淡然态度。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。