桃花轻薄柳花狂，蛱蝶翩翩燕子忙。
惟有龟堂无一事，闭门白日不胜长。
诗句原文：
桃花轻薄柳花狂，蛱蝶翩翩燕子忙。
惟有龟堂无一事，闭门白日不胜长。
翻译建议：
- “桃花轻薄柳花狂”：形容桃花和柳花都盛开得极为茂盛，给人一种轻佻和不羁的感觉。
- “蛱蝶翩翩燕子忙”：描绘了蝴蝶和燕子忙碌飞舞的景象，增添了春天的生机与活力。
- “惟有龟堂无一事”：这里的“龟堂”可能指的是一个宁静的地方，而“无一事”则表达了一种超然物外、不受外界干扰的心境。
- “闭门白日不胜长”：通过闭门谢客的方式，来度过漫长而无所事事的时光，表达了诗人对于闲适生活的向往。
赏析：
陆游的《春日六首》以其独特的视角和深邃的内涵，展现了宋代诗人对春天的独特感悟。通过对桃花、柳花、蛱蝶、燕子等自然景物的生动描绘，诗人捕捉了春天的瞬间美好，同时也通过这些形象传达出自己内心的感受和思考。其中“惟有龟堂无一事，闭门白日不胜长”两句，不仅描绘了一幅宁静淡泊的生活画面，更透露出诗人内心对于尘世纷扰的超脱和对悠闲生活的追求。整首诗语言简练，意境深远，既有对春天美景的赞美，也有对人生哲理的沉思，体现了陆游作为南宋文人的深厚内涵和独特风格。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。