诸公可叹善谋身,误国当时岂一秦。
不望夷吾出江左,新亭对泣亦无人。
诗句输出:
诸公可叹善谋身,误国当时岂一秦。
译文输出:
你们这些政治家啊,真是善于谋划自己的私利,却导致了国家的灭亡!
注释输出:
- 诸公:这里特指南宋时期的政治家们。
- 善谋身:善于为自己的私利谋划。
- 误国:导致国家受到损害或失败。
- 岂一秦:表示“竟然有如此多的人”的意思,这里的“一秦”指的是秦桧。
- 夷吾:管仲的字,古代人常以之作为对贤臣的尊称,此处用以反讽。
- 出江左:指秦桧被贬至杭州(古称江左)。
- 新亭对泣:出自《世说新语·言语》中的一个故事,描述了东晋时期王导等人在建康新亭上因悲痛流泪的场景,用来比喻悲伤和无奈的情境。
赏析输出:
这首诗通过强烈的对比和讽刺手法,深刻地揭露了南宋时期政治上的黑暗和腐败。陆游通过这首诗表达了他对那些只顾自己利益、不顾国家安危的政治家们的强烈不满和批评。诗中“诸公”一词,既指南宋当时的政治家,也隐含了诗人对整个朝政的不满和批判。整首诗情感深沉而激昂,体现了作者对国家命运的深切关注和个人理想与现实的冲突。