鸡鸣平旦未为迟,恰是山房睡觉时。
著屐起寻溪上路,野梅犹有未残枝。
【注释】
畜:饲养。戏书:即“题画”。绝句:一种诗歌体裁,四句诗,每句五个字或七个字。
【赏析】
这首五言绝句是一首题画诗。诗中以鸡鸣声作引子,点出了作者的行止时间,并写出了他与山房的关系。全诗语言质朴,不事雕琢,而意境深远,耐人寻味。
“鸡鸣平旦未为迟,恰是山房睡觉时。”诗人描绘了一幅宁静的山村图景:“鸡啼报晓”是清晨第一声鸟叫,它预示着新的一天的到来;而“山房睡觉”则是人们最喜爱的一种生活方式。这两句诗表达了作者对自然生活的向往和赞美。
“著屐起寻溪上路,野梅犹有未残枝。”诗人穿上鞋子,走出了山房,来到了溪边的小路上。他注意到,虽然已是春天,但野梅树上仍有一些未凋零的梅花。这两句诗描绘了一个勤劳、热爱生活的人,他用自己的劳动来享受大自然的美好。
【译文】
鸡鸣报晓声清圆而鸣每晚戏书绝句
鸡鸣平旦未为迟,恰是山房睡觉时。
著屐(jù)起寻溪上路,野梅犹有未残枝。