龙骨车鸣水入塘,雨来犹可望丰穰。
老农爱犊行泥缓,幼妇忧蚕采叶忙。
这首诗的原文如下:
龙骨车鸣水入塘,雨来犹可望丰穰。
老农爱犊行泥缓,幼妇忧蚕采叶忙。
译文:
龙骨马车在水面上行驶,雨后可以期待丰收。
老农喜欢慢悠悠地赶着牛车,因为牛儿走得慢一些。
幼妇担心蚕宝宝吃不饱,因为她们忙着采摘桑叶。
注释:
- 龙骨车:一种古代的运输工具,由木架和车轮组成。
- 水入塘:雨水流入池塘。
- 雨来犹可望丰穰:雨水到来时,人们还可以期待丰收。
- 老农爱犊行泥缓:老农喜欢慢悠悠地赶着牛车。
- 犊(du):小牛。
- 泥缓:泥土松软,行走缓慢。
- 幼妇忧蚕采叶忙:幼妇担心蚕宝宝吃不饱,因为她们忙着采摘桑叶。
- 蚕:蚕宝宝。
- 采叶忙:忙着采摘桑叶。
赏析:
这首诗描写了春天时节农民们的生活状态。首句“龙骨车鸣水入塘”,描绘了春天雨后的景象,雨水流入池塘,给大地带来生机。接着诗人用“雨来犹可望丰穰”表达了对丰收的期待。第二句“老农爱犊行泥缓”,表现了老人对牛车的依恋,因为他们喜欢慢悠悠地赶着牛车,享受与大自然亲密接触的乐趣。第三句“幼妇忧蚕采叶忙”,则揭示了年轻妇女的忙碌,她们担心蚕宝宝吃不饱,因为她们忙着采摘桑叶,以养蚕为生。整首诗通过生动的语言和形象的画面,展示了农民们在春天时节的生活状态和情感体验。