重阳已过二十日，残菊才存三四枝。
对酒插花君勿笑，从来不解入时宜。
重阳节过后二十天，只剩下三四朵残菊。
对酒插花，你千万别笑话我，我从来就不习惯逢迎时宜。
注释：
- 重阳已过二十日：指重阳节过了20天，即农历九月初九。
- 残菊才存三四枝：意指菊花虽然凋谢了一部分，但仍有三四枝残存。
- 对酒插花君勿笑：意思是说，我在饮酒赏花之际，并没有嘲笑自己不懂时尚（逢迎）的意思。
- 从来不解入时宜：意指我从来就不习惯逢迎时尚（逢迎时宜）。
赏析：
这是一首写菊花的小诗。诗的前四句描写了深秋时节，诗人看到盛开的菊花已经不多了，只有两三枝了。诗人感叹时光飞逝，感慨人生易老，表达了一种深深的无奈和哀伤。诗人并没有因此而感到悲哀，相反，他更加欣赏这“两三枝”的菊花。他认为这是大自然的恩赐，是生活的馈赠，是值得珍惜和感激的。因此，他没有因为自己的无知而感到羞愧或尴尬。
这首诗的语言朴实无华，但却充满了生活的真实感。它通过描绘自然景物，表达了诗人的人生态度和情感。诗人以菊为喻，借菊来表达自己的人生哲学和价值观，展现了他的豁达、乐观和坚强的精神风貌。
这首诗的翻译是：“重阳节过去了20天，只有三四朵残菊还在。在饮酒插花时，你不要笑话我，我从未理解过什么是迎合时宜。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。