月从海东来，径尺镕银盘。
西行到峨嵋，玉宇万里宽。
幽人耿不寐，弄影清夜阑。
五城十二楼，缥缈香雾间。
不知何仙人，亭亭倚高寒。
欲语不得往，怅望冰雪颜。
叩头傥见哀，容我蹑素鸾。
掬露以为浆，屑玉以为餐。
泠泠漱齿颊，皓皓濯肺肝。
逝将从君游，人间苦无欢。
这首诗是唐代诗人李白的《夜坐吟》。
下面是诗句及其翻译：
- 十月十四夜月终夜如昼 - 十月十四日夜晚，月光如同白昼一样明亮。
- 月从海东来，径尺镕银盘 - 月亮从东边的海洋升起，如同一个银色的盘子。
- 西行到峨嵋，玉宇万里宽 - 向西行走到达峨眉山，那里有广阔的玉宇。
- 幽人耿不寐，弄影清夜阑 - 深夜不眠的人在玩影子，直到夜色渐深。
- 五城十二楼，缥缈香雾间 - 有五座城和十二座楼，它们在飘渺的云雾中隐约可见。
- 不知何仙人，亭亭倚高寒 - 我不知道是什么神仙，他亭亭玉立地站在高高的云端上。
- 欲语不得往，怅望冰雪颜 - 想要说话却无法前进，只能望着冰雪般的面孔发呆。
- 叩头傥见哀，容我蹑素鸾 - 如果有机会见到您并向您行礼道歉，让我能追随您的足迹。
- 掬露以为浆，屑玉以为餐 - 我用手捧起露水当作饮料，用玉石作为食物。
- 泠泠漱齿颊，皓皓濯肺肝 - 清凉的声音在牙齿和脸颊上回荡，清澈的感觉在肺部和肝脏中涤荡。
- 逝将从君游，人间苦无欢 - 我将跟随您一起旅行，但在这个世上很难找到真正的欢乐了。
赏析：
这首诗是一首抒情诗，通过对自然景观的描述，表达了诗人对美好事物的向往和对现实的无奈。诗中的月亮、峨嵋山、五城十二楼等元素，都是诗人心中的理想世界的象征。诗人通过这些意象，展现了他对理想生活的追求和对现实的不满。同时，诗人也借此抒发了自己的情感，表达了他对人间苦难的感慨和对美好生活的向往。整首诗语言优美，意境深远，给人以深刻的艺术享受。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。