雷车驾雨龙尽起,电行半空如狂矢。
中原腥膻五十年,上帝震怒初一洗。
黄头女真褫魂魄,面缚军门争请死。
已闻三箭定天山,何啻积甲齐熊耳。
捷书驰骑奏行宫,近臣上寿天颜喜。
閤门明日催贺班,云集千官摩剑履。
长安父老请移跸,愿见六龙临渭水。
从今身是太平人,敢惮安西九千里。
解析:
- 诗句释义与翻译:
- 中夜闻大雷雨:在午夜突然听到雷声。
译文:深夜里,雷声隆隆,如同天帝发怒一般。
关键词:中夜、闻、雷声、隆隆、天帝、发怒。
- 雷车驾雨龙尽起:雷神驾车,雨水如龙般升起。
译文:雷神驾驶着雨水的战车,将雨水都驱赶了起来。
关键词:雷车、雨龙、起。
- 电行半空如狂矢:闪电如箭般在空中飞行。
译文:闪电在半空中疾驰,就像狂野的箭矢。
关键词:电、行、半空、如、狂矢。
- 中原腥膻五十年:中原地区历经五十年的腥风血雨。
译文:中原地区经历了五十年的腥风血雨。
关键词:中原、腥膻、五十年。
- 上帝震怒初一洗:上天对人间的不公感到愤怒。
译文:上天真意愤怒地清洗了人间的污秽。
关键词:上帝、震怒、初一洗。
- 黄头女真褫魂魄:金国的黄头人被吓得魂飞魄散。
译文:金国人被吓得魂飞魄散,如同失去了灵魂一样。
关键词:黄头、女真、褫、魂魄。
- 面缚军门争请死:金国人被迫向元军投降,请求宽恕他们的罪行。
译文:金国人被迫向元军投降,请求他们宽恕他们的罪行。
关键词:面缚、军门、争请死。
- 已闻三箭定天山:已经听说三箭定天山的故事了。
译文:已经听说过“三箭定天山”的英雄事迹了。
关键词:三箭、定天山、听说。
- 何啻积甲齐熊耳:不仅仅是积累铠甲,连熊耳山都被攻下了。
译文:不仅仅是积累了铠甲,连熊耳山都被攻克了。
关键词:何啻、积甲、齐熊耳。
- 捷书驰骑奏行宫:捷报传至皇帝所在处,急驰的战报送到皇宫。
译文:战报迅速传至皇帝所在之处,急驰的战报送到皇宫。
关键词:捷书、驰骑、奏行宫。
- 近臣上寿天颜喜:近臣们上寿献礼,皇帝面露喜悦。
译文:近臣们向皇帝献寿,皇帝面露喜悦。
关键词:近臣、上寿、天颜喜。
- 閤门明日催贺班:宫廷的大门明天就要关闭了,要赶紧去向皇帝祝贺。
译文:宫廷的大门明天就关闭了,要赶紧去向皇帝祝贺。
关键词:閤门、明日、催贺班。
- 云集千官摩剑履:百官齐聚一堂,手执武器,脚踏利刃,准备迎接胜利的到来。
译文:百官齐聚一堂,手持武器,脚踏利刃,准备迎接胜利的到来。
关键词:云集、千官、摩剑履。
- 长安父老请移跸:长安的百姓们恳请皇帝迁移驻地。
译文:长安的百姓们恳请皇帝迁移驻地。
关键词:长安、父老、请移跸。
- 愿见六龙临渭水:希望看到天子像龙一样驾临渭水之滨。
译文:希望看到天子驾临渭水之滨。
关键词:六龙、临渭水。
- 从今身是太平人:从此,我将成为太平之人,不再为外患所扰。
译文:从此以后,我将成为一个太平的人。
关键词:太平人、不再为外患所扰。
- 敢惮安西九千里:哪里还害怕遥远的安西路途遥远呢?
译文:哪里还害怕遥远的道路呢?
关键词:敢惮、安西、九千里。
- 赏析:
这首诗通过描绘一幅幅生动的画面,展现了元朝初期的一段历史。诗人通过描绘雷声、闪电、战争等元素,传达出对元军胜利的赞美和对未来和平生活的向往。同时,也表达了人们对国家统一和和平的渴望。整首诗语言简练,意境深远,具有很强的艺术感染力。