城中望西山,爽气固可致。
不如山中行,衣屦染浓翠。
使若资高逸,铁马奏横吹。
平郊何旷荡,修竹亦清閟。
既闻苏门啸,遂挹浮丘袂。
似嫌太清绝,开宴尽主意。
戏留楚台云,宝靥斗姿媚。
珠贯按歌声,泉涌发诗思。
归来殊不倦,吏牍阅千纸。
却笑江左人,把酒辄遗事。
下客亦未衰,尚可提万骑。
安能学胡公,危苦寄鹤翅。
次韵宇文使君山行
城中望西山,爽气固可致。
不如山中行,衣屦染浓翠。
使若资高逸,铁马奏横吹。
平郊何旷荡,修竹亦清閟。
既闻苏门啸,遂挹浮丘袂。
似嫌太清绝,开宴尽主意。
戏留楚台云,宝靥斗姿媚。
珠贯按歌声,泉涌发诗思。
归来殊不倦,吏牍阅千纸。
却笑江左人,把酒辄遗事。
下客亦未衰,尚可提万骑。
安能学胡公,危苦寄鹤翅。
注释:
- 城中望西山:在城中眺望西山。
- 爽气固可致:自然之气确实可以到达。爽气,清爽的气息。固可致,确实可以到达。
- 不如山中行:不如在山中行走。
- 衣屦染浓翠:穿着鞋子被浓绿的颜色覆盖。
- 使若资高逸:如果你有高傲的气度。资,资质、条件。高逸,超脱尘世的闲适。
- 铁马奏横吹:骑着战马演奏横吹乐器。
- 平郊何旷荡,修竹亦清閟:宽阔的郊外多么开阔,修长的竹子也显得幽静。
- 既闻苏门啸,遂挹浮丘袂:听到苏门山的啸声,于是伸手像摸到浮丘袖一样。
- 似嫌太清绝:似乎有些嫌恶过于清静。
- 开宴尽主意:举行盛大的宴会完全由主人决定。
- 戏留楚台云:游戏地留在楚台上。云,这里指楚台。
- 宝靥斗姿媚:珍珠镶嵌的耳环相互争艳美丽。
- 珠贯按歌声:珍珠串子敲击出歌声。
- 泉涌发诗思:泉水涌动激发了诗人的写作欲望。
- 归来殊不倦:回到住所后一点也不疲倦。殊,很。
- 吏牍阅千纸:处理文书阅读千纸公文。吏牍,官府中的文件。
- 却笑江左人:却笑着嘲笑那些生活在江东的人。江左,泛指江南地区,此处指东晋及南朝文人群体。
- 把酒辄遗事:随意饮酒总是忘记事情。辄,随意,任意。
- 下客亦未衰:地位低微的客人也没有衰颓的迹象。下客,指地位低下的客人。
- 尚可提万骑:仍然可以率领一万名骑兵。提,率领。万骑,指一万名骑兵。
- 安能学胡公:怎么能学习胡公呢?胡公,指汉代的霍光,汉宣帝时的辅政大臣,因任大司马大将军而得封为“博陆侯”。安能,怎能。
赏析:
《次韵宇文使君山行》是唐代诗人王维创作的一首七言律诗。诗的大意是说,作者在城中遥望西山时,感到自然的气息确实可以到达;但相比之下,还不如在山中行走,因为那里的环境更让人感到清新、舒适。作者对山中的景色和氛围进行了描绘,表达了自己对大自然的热爱和向往之情。同时,这首诗也是一篇优美的山水游记,记录了作者在山中游览的经历和感受。