长安城中三日雪,潼关道上行人绝。
黄河铁牛僵不动,承露金盘冻将折。
虬须豪客狐白裘,夜来醉眠宝钗楼。
五更未醒已上马,冲雪却作南山游。
千年老虎猎不得,一箭横穿雪皆赤。
拿空争死作雷吼,震动山林裂崖石。
曳归拥路千人观,髑髅作枕皮蒙鞍。
人间壮士有如此,胡不来归汉天子。
【解析】
本题考查理解诗句内容的能力。解答此类题目,首先要读懂诗歌的内容,然后根据内容和题目的要求来分析诗歌的写作背景、诗人的情感以及诗词中运用的表现手法等。“大雪歌”是唐代大诗人杜甫的作品,这首诗写于安史之乱爆发前夜,诗人通过描绘长安城内外的雪景和长安城内百姓的生活状态,表达了对当时社会现实的不满以及对国家前途的担忧。诗的前四句描写了长安城外大雪封路的情景;后六句则描写了长安城中百姓的生活状态。全诗以雪起兴,以雪结语,中间部分则用大量的篇幅来描绘长安城内外的雪景,其中既有对自然景象的描写,也有对社会现实的反映。
【答案】
译文:长安城里连续下了三天的大雪,潼关路上行人断绝了来往。黄河边的铁牛冻得僵直不动,像承露盘一样冷得都快要折断了。
虬须豪客穿着狐白裘,夜来醉卧在华丽的楼阁里。五更天还没醒就上马,冒雪去南山游玩。千年老虎也猎取不到,一箭射穿雪面都是红色的。
争夺空战作雷吼,震动山林裂崖石。曳归拥路人千人观看,髑髅当枕头皮蒙鞍。人间壮士有如此,胡不归来归汉天子!
赏析:
首联“大雪歌”,开篇点明时令——大雪。大雪封路,行人断绝。这是从视觉上写出大雪给人们带来的困扰。颔联“铁牛”“金盘”,写雪景,“僵”“折”,极言其厚。这两句看似写景,实际上是借写景来烘托出长安城的寒冷和人们的困顿。颈联“豪客”“宝钗楼”,写人,“醉眠”。尾联“虎”“雪”,写物,“争”。这两句话看似写雪,实际上又是借雪来写人的活动,从而烘托出长安城内外的雪景。
此诗以雪为题,实则写长安城内外的雪景。诗中写了长安城外的大雪和长安城内百姓的生活状态。诗人先写大雪封路,长安城内外的交通中断,接着写长安城里的百姓们生活困顿。但诗人并没有停留在对这种现实生活的叙述之中,而是通过“豪客”“酒楼”“虎”等意象,把读者的视线引向长安城内。最后一句“胡不来归汉天子”,既照应了开头的大雪,又表现了诗人对国家命运的忧虑之情。