造朝下白帝，吊古游青神。
城头三间屋，聊得岸我巾。
元祐太史公，世宁有斯人。
瘴烟侵玉骨，老作宜州民。
至今杖屦地，来者犹酸辛。
密竹剪已空，乔木亦半薪。
陂池独渺然，中有鸥鹭驯。
人生能自足，一尉可终身。
三叹下城去，捩柂春江津。
这首诗是宋代诗人黄庭坚的《青神尉廨借景亭盖山谷先生旧游也》。下面是对这首诗的逐句释义和赏析。
诗句释义：
- 访青神尉廨借景亭盖山谷先生旧游也 - 这是诗的开头，意思是作者去拜访青神郡（今四川眉山市一带）的尉廨借景亭，这个地方曾经是唐代著名诗人白居易的旧居。
- 造朝下白帝，吊古游青神 - 早上来到白帝城，吊唁古代，然后游览青神（位于四川乐山）。
- 城头三间屋，聊得岸我巾 - 在城头上看到三间屋子，就暂时借住下来，以渡过难关。
- 元祐太史公，世宁有斯人 - 称赞元祐时期（北宋哲宗年号，公元1086年至1093年）的太史公（司马迁），世上竟有这样的人才。
- 瘴烟侵玉骨，老作宜州民 - 瘴烟（指湿热蒸郁的瘴气）侵袭着身体，年纪大了只能当一个宜州（今广西宜州市）的百姓。
- 至今杖屦地，来者犹酸辛 - 直到今天还留有当年杖屦的痕迹，来的人还是感到悲伤。
- 密竹剪已空，乔木亦半薪 - 密密的竹林被砍光了，高大的树木也被烧了一半。
- 陂池独渺然，中有鸥鹭驯 - 只有池塘显得空旷，里面的鸥鹭都很驯服。
- 人生能自足，一尉可终身 - 人们只要能够自给自足，做一个小官就可以过一辈子。
- 三叹下城去，捩柂春江津 - 我三次叹气离开县城，到长江边去。
译文：
我拜访青神郡的尉廨借景亭，这是唐代大文豪白居易的旧宅。一大早我就去了白帝城，缅怀古人，然后游览青神。城里有三间屋子，我就暂时借宿下来，以度过这个难关。我非常钦佩元祐时期太史公司马迁这样的人物，他真是世上难得的人才啊。瘴气侵蚀着我的身体，使我变得像宜州的老百姓一样贫穷。直到现在，我还保留着当年杖屦的痕迹，来的人都会感到悲哀。密密的竹林已被砍光了，高大的树木也只剩下一半。池塘显得孤单而空旷，里面的鸥鹭都很驯服。只要人们能够自给自足，做一个小官就可以过一辈子。我三次叹息离开县城，去到春江边的渡口。
赏析：
这首诗通过描绘青神尉廨借景亭的环境，表达了作者对于历史人物的怀念和对自然风光的欣赏。同时，通过描述自己的困境和感慨，展现了作者内心的孤独与无奈。整首诗歌语言简练，意境深远，充满了哲理意味。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。