江头渔家结茆庐,青山当门画不如。
江烟淡淡雨疏疏,老翁破浪行捕鱼。
恨渠生来不读书,江山如此一句无。
我亦衰迟惭笔力,共对江山三叹息。
诗句解析
1 江头渔家结茆庐 - 描述了一个渔翁在江边搭建了简陋的茅屋作为居所。”茆庐”是一种用芦苇和树枝搭建的简单住所,常用于野外生活。
青山当门画不如 - 这句表达了对自然美景胜过人工绘画的感慨。青山翠绿环绕,景色宜人,而任何画作都难以完全捕捉其真实之美。
江烟淡淡雨疏疏 - 描绘了江面上烟雾缭绕的情景,以及细雨飘洒的景象。这里的“烟”可能指的是水汽上升形成的雾气,给人一种朦胧美;而“雨疏疏”则传达了一种稀疏、不密集的感觉,增加了场景的氛围。
老翁破浪行捕鱼 - 描述了一位老年渔翁在波涛中奋力划桨,寻找鱼类的场景。这展现了人与自然之间的互动和挑战。
恨渠生来不读书 - 这里用了反讽的语气,暗指那些未受教育的渔翁无法理解或欣赏文化和艺术的价值。
江山如此一句无 - 表达了诗人对当前形势的无奈,认为自己无法用言语表达对这片壮丽山河的感情或评价。
我亦衰迟惭笔力 - 诗人自谦地说自己年纪已大,书写能力衰退。
共对江山三叹息 - 表示诗人与渔翁共同面对壮丽的江山而感到深深的叹息。这里的叹气可能是对现状的哀叹,也可能是对人生哲理的思考。
译文
江边有个渔翁搭建了一间简陋的茅屋,
青山环绕,比任何画家画的美丽都不及。
江面雾霭蒙蒙,雨点稀疏地落下,
一个老翁驾着他的小船破浪而行捕捞鱼虾。
遗憾的是,他天生没有接受过教育,
对于这美丽的山河也说不出什么。
我自己也是年岁已高,惭愧自己的文笔已经变得软弱无力,
只能与这位老渔夫一起面对这美丽的山河而发出三声叹息。赏析
这首诗通过简洁的语言和生动的自然景象展现了诗人对大自然的热爱和对人生的深刻思考。诗中的渔翁形象代表了普通人的生活状态和追求,同时也反映了诗人对传统知识和教育的反思。整首诗情感真挚,意境深远,是一首具有深刻哲理的佳作。