虚堂雨过生凉飔,劝君一醉君勿辞。
去年不知今岁事,明年万事今得知。
旧时扶床同戏儿,还乡问讯令人悲。
冢丘累累在者谁,纸钱雨湿抱树枝。
君去六十有几时,更望七十何其痴。
求师学道亦已迟,谢客努力从鸱夷。
前有樽酒行二首
虚堂雨过生凉飔,劝君一醉君勿辞。
去年不知今岁事,明年万事今得知。
旧时扶床同戏儿,还乡问讯令人悲。
冢丘累累在者谁,纸钱雨湿抱树枝。
君去六十有几时,更望七十何其痴。
求师学道亦已迟,谢客努力从鸱夷。
注释:
虚堂雨过生凉飔——虚堂:空荡的大厅。飔(sī)——凉风。
劝君一醉君勿辞——劝告你喝上这杯酒吧,你不要拒绝。
去年不知今岁事,明年万事今得知——去年的事我不知道,但今年的事情我清楚。
旧时扶床同戏儿——从前我们一起玩耍的孩子都长大了。
还乡问讯令人悲——回家探亲问候亲人,令人悲伤。
冢丘累累在者谁——坟墓一个接一个地在那里,是谁呢?
纸钱雨湿抱树枝——纸钱被雨水打湿了,挂在树上。
君去六十有几时,更望七十何其痴——你离开这里已经有六十年了,现在又希望活到七十岁,这是多么痴心妄想啊!
求师学道亦已迟,谢客努力从鸱夷——我求师学习也已经很迟了,你请客人喝酒,不要辜负了大好时光啊!
赏析:
这首词是作者为送别友人而作,表达了对逝去年华的追忆和对友情的珍视。全词情感深沉,意境优美,语言简练。