霏微入户黄梅雨，磊落堆盘碧筒黍。
病来一滴不饮酒，但嗅菖蒲作端午。
人生忽忽东逝波，白头奈此节物何。
去年已作归州客，今年建州更愁绝。
归州猿吟鸟啼里，屈沱醉归诗满纸。
即今忆此那可得，西望归州三叹息。
这首诗是宋代诗人杨万里的《端午三首》。下面我将一一解读这首诗：
建宁重五（节选）
霏微入户黄梅雨，磊落堆盘碧筒黍。
病来一滴不饮酒，但嗅菖蒲作端午。
注释：
- 霏微入户黄梅雨 - 霏微：形容小雨细密的样子。入户：进入室内。黄梅雨：一种常见的夏季雨，因天气湿热而产生。
- 磊落堆盘碧筒黍 - 磊落：形容东西堆积的样子。堆盘：摆放在地上的盘子。碧筒黍：粽子的一种包装方式，使用竹筒或木筒包裹糯米和豆沙等馅料。
- 病来一滴不饮酒 - 病来：生病时。滴：量词，一滴滴的酒。不饮酒：表示生病后不喝酒。
- 但嗅菖蒲作端午 - 但嗅：只是闻到香气。菖蒲：一种草药，有驱虫消毒的作用。端午节期间人们会用菖蒲制作各种香囊、香包等物品来辟邪。
译文：
霏微细雨飘进家门，黄梅季节的雨水绵绵不断。绿油油的粽子堆放在盘子里，香气四溢。生病了一滴酒都不沾嘴，只是闻着菖蒲的味道庆祝端午。
人生就像东逝的波涛，白头却无法改变这个节日。去年我作为归州客，今年又来到建州更加愁绪万千。去年归州猿声哀切鸟鸣声中度过，屈沱河边醉醺醺地回家。如今回忆这些时光却不能实现，只能向西眺望归州深深地叹息。
赏析：
这是杨万里的一首怀念家乡的作品。诗中描绘了端午节的景象和自己的心情变化。第一句“霏微入户黄梅雨”描绘了黄梅雨细腻而持续的景象，第二句“磊落堆盘碧筒黍”则描述了粽子的丰富多样和端午节的氛围。第三句“病来一滴不饮酒”表达了作者因病而不能饮酒的遗憾之情，第四句“但嗅菖蒲作端午”则是作者通过嗅闻菖蒲的香气来感受节日气氛的方式。最后两句则抒发了对故乡的思念之情，以及对时间流逝和生命无奈的感受。
整首诗情感真挚，语言简练，通过对节日景象和自身状态的描绘，表达了对家乡的深深眷恋和对时间的无奈感慨。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。