千骑为一队,万骑为一军。朝践狼山雪,暮宿榆关云。
将军羽箭不虚发,直到祁连无雁群。隆隆春雷收阵鼓,蜿蜿惊蛇射生弩。
落蕃遗民立道边,白发如霜泪如雨。褫魄胡儿作穷鼠,竞裹头颅不敢语。
阵前乞降马前舞,檄书夜入黄龙府。

诗句释义与赏析:

  1. 千骑为一队,万骑为一军。朝践狼山雪,暮宿榆关云。
  • “千骑为一队,万骑为一军”:描述了军队的庞大规模和严密的组织。
  • “朝践狼山雪,暮宿榆关云”:展现了士兵们在严寒中行军的场景,狼山和榆关分别是他们早晨和晚上的宿营地点。
  1. 将军羽箭不虚发,直到祁连无雁群。隆隆春雷收阵鼓,蜿蜿惊蛇射生弩。
  • “将军羽箭不虚发”:强调了将军的神射手技艺非常高超。
  • “隆隆隆春雷收阵鼓”:通过春雷比喻战场上的紧张气氛,而“隆隆隆”则形容声势浩大。
  • “蜿蜿惊蛇射生弩”:形容箭术如毒蛇般迅猛且准确,生弩指的是使用弓箭射击敌人。
  1. 落蕃遗民立道边,白发如霜泪如雨。褫魄胡儿作穷鼠,竞裹头颅不敢语。
  • “落蕃遗民立道边”:描绘了战争带来的凄凉景象,许多被俘的唐朝士兵站在路边。
  • “白发如霜泪如雨”:形容这些士兵因岁月的流逝和战争的残酷而白发苍苍,泪水如雨下。
  • “褫魄胡儿作穷鼠,竞裹头颅不敢语”:用“褫魄”来形容这些胡人的恐惧和绝望,而“竞裹头颅”则描绘了他们害怕被发现时的紧张状态和行为。
  1. 阵前乞降马前舞,檄书夜入黄龙府。
  • “阵前乞降马前舞”:反映了战争中的复杂心理,一些士兵在战前的乞降表演,可能是为了获得同情或减轻压力。
  • “檄书夜入黄龙府”:指通过传递紧急文件的方式向皇帝汇报战况,而“黄龙府”是唐军的一个据点或指挥中心。

译文:

千骑成队,万骑成军,清晨踏雪赴战场,黄昏时驻扎在榆关之云。
将军箭法如神,百发百中,直至祁连山脉不见雁飞。
春雷般的战鼓隆隆,如蛇般的弓弩射出生灵。
留下满地的蕃族百姓,白发如霜,泪水如雨。
惊恐万分的胡人成为逃窜之鼠,纷纷裹着头颅,不敢开口。
战场上有士兵乞求投降,马前舞蹈;急报文书夜入黄龙府。

赏析:

这首诗通过生动的语言和形象的比喻,描绘了唐代边疆战争的场景。诗人通过对战场的细节描写,展现了士兵们的艰难困苦以及战争带来的创伤。同时,诗中也体现了战争的残酷和对和平的向往。整体上,这首诗具有很高的文学价值和历史意义,为我们提供了一个独特的视角来了解唐代的边疆战争。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。