老来苦无伴，风月独见知。
未尝费招呼，到处相娱嬉。
披襟万里快，弄影三更奇。
淋漓蜀苑酒，散落江楼诗。
狂歌撼山川，醉墨飞蛟螭。
聊将调俗子，更遣半生疑。
老来苦无伴，风月独见知。
译文：我年岁已高，没有可以共饮的朋友，但独自欣赏风和月景的人却是很多。
注释：老来：年老的时候。
未尝费招呼，到处相娱嬉。
译文：我从不邀请他们一起饮酒，但他们自己就会找到乐趣。
注释：未尝：不曾有过。
披襟万里快，弄影三更奇。
译文：披开衣襟在万里之外畅快地行走，三更时分玩赏自己的影子，感到十分奇妙。
注释：披襟：展开衣襟。
淋漓蜀苑酒，散落江楼诗。
译文：喝得大醉，仿佛把蜀地的酒洒满了一园；写下许多诗篇，仿佛把江边的楼阁都写满了。
注释：淋漓尽致：形容畅快淋漓，非常痛快。
狂歌撼山川，醉墨飞蛟螭。
译文：大声歌唱震撼着山川大地，醉笔挥舞像蛟龙、神龟一样腾跃。
注释：撼：震动。蛟螭：传说中龙的一种，用来形容书法笔势雄健有力。
聊将调俗子，更遣半生疑。
译文：姑且以我的诗句去调和世俗之人，又留下不少让人怀疑不解的地方。
注释：更：再。
赏析：
这是一首咏物抒怀之作。诗人借咏月自况，抒发了壮志未酬的悲愤之情。全诗通过描绘“风月”与自己之间的亲密关系以及自己的孤独感，表达了作者对人生的无奈以及对友情的渴望。诗中的“风月”既是自然景象，又是作者心灵的寄托。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。