大儿挈药囊，小儿负书笈。
共作兰亭游，讵必群贤集。
言此二十年，白首终未践。
汝复守荆扉，经年不相见。
楚越天一涯，书疏何由频。
诸弟亦可怜，说兄辄酸辛。
江城秋尚远，桐叶落可扫。
怅然怀故溪，菱丝雨中老。
【注释】
寄统：给侄子统的一封信。兰亭：王羲之《兰亭序》为天下第一行书，故称兰亭。白首：白发。践：践履（实现）。荆扉：荆条编成的门户。桐叶秋：桐树叶在秋天落下。菱丝雨中老：用菱角的叶子来比喻自己。
【译文】
大儿子拿着药囊，小儿子背着书笈。一起到兰亭游览，不一定都要群贤毕至。说这二十年了，我还没有去成。你又要守着荆门，一年都见不上一面。天一涯，书疏如何频繁？诸弟也可怜，说到我就酸辛不已。江城秋尚远，桐叶已落可扫除。怅然怀故乡溪水，菱丝雨中凋零。
【赏析】
这是一封写给弟弟们的信。信中抒发了对亲人的思念之情，表达了自己对家庭团聚的渴望。同时，也反映了当时社会动荡不安、政治腐败、民生凋敝的现实状况。
全诗以“寄”字开头，直接点明了写信的目的和内容。开头两句描绘了与兄弟一起出游的情景，通过对比强调了自己的无奈和失落。第三句表达了对过去的怀念和对未来的期待，同时也暗示了自己对现实的不满和失望。
接下来的几句，诗人开始表达对家人的思念之情。特别是对自己弟弟们的关心和担忧，表现出了深厚的亲情和责任感。然而，这种关心和担忧并没有得到回应，反而引发了更多的痛苦和忧虑。
诗人通过对故乡的描述来抒发自己的思乡之情。这种描述既有具体的景物，也有抽象的感受，使得整首诗充满了浓厚的诗意和情感色彩。
这首诗的语言简洁明快，情感真挚感人，是一首具有较高艺术价值的优秀作品。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。