昔在南郑时，送客褒谷口。
金羁叱拨驹，玉碗蒲萄酒。
醉归涉漾水，鸣蝉在高柳。
回鞭指秦中，所惧壮心负。
人生岂易料，蹭蹬十年后。
蝉声恍如昔，而我已白首。
逆胡亡形具，舆地沦陷久。
岂无好少年，共取印如斗。
【诗句解析】
- 闻蝉思南郑（闻蝉）：听到蝉声，想起南方的长安。南郑，古地名，位于今天的陕西省南部。
- 昔在南郑时：过去我在南郑的时候。
- 送客褒谷口：送别朋友到褒谷口。
- 金羁叱拨驹：骑着骏马，打着金饰的笼头。金羁，金色的马笼头；叱拨驹，指骑马奔驰。
- 玉碗蒲萄酒：用玉碗装的葡萄美酒。
- 醉归涉漾水：醉酒后回家路过漾水边。
- 鸣蝉在高柳：树上的蝉在鸣叫。
- 回鞭指秦中：回头挥鞭指向长安地区。
- 所惧壮心负：我担心自己壮志未酬。
- 人生岂易料：人生岂能轻易预料。
- 蹭蹬十年后：蹉跎了十年光阴。蹭蹬，指失意、虚度时间。
- 蝉声恍如昔：仿佛又回到了过去的蝉鸣声。
- 而我已白首：而我已经满头白发。
- 逆胡亡形具：逆胡已经灭亡，其形制已不可见。
- 舆地沦陷久：国家的领土已经沦陷很久。
- 岂无好少年：难道没有优秀的年轻人？
- 共取印如斗：一起夺取政权，像争夺一颗大印一样。
【译文】
听到蝉声，想起南郑时的送行之景。曾经骑白马驰骋于褒谷口，用玉碗盛着葡萄酒，酒香四溢令人陶醉。喝醉后回家经过漾水边，听到树上知了的叫声。回头挥鞭指向长安，心中担忧自己的雄心壮志不能实现。人生岂能轻易预料？蹉跎了十年光阴，转眼已是白发苍苍，恍若隔世。曾经的逆胡已经灭亡，国家领土已经沦陷很久，但仍然有优秀的年轻人，他们共同争夺政权，就像争夺一块巨印一样。
【赏析】
这首诗是诗人晚年的作品，通过回忆过去的经历和感慨时光的流逝来表达对现实的不满与忧虑。全诗以“闻蝉”开头，象征着诗人对往事的回忆以及对时光流转的感慨。诗人通过描绘送客、饮酒、归途等场景，表达了自己壮志未酬、年华老去的无奈和悲哀。同时，诗人也借此抒发了对国家前途和个人命运的关注。
诗歌的语言简练而生动，通过对景物的描绘以及时间的流逝，展现了诗人的内心世界和情感状态。特别是“逆胡亡形具”一句，既表现了国家领土沦陷的现实，也反映了诗人对历史变迁的关注和思考。此外，诗中的“岂无好少年，共取印如斗”更是体现了诗人对于年轻一代的期望和寄托，表达了对国家未来的美好祝愿。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。