酒解夜过半,出门步中庭。
天高河汉白,月淡烟雾青。
重滴竹杪露,疏见树罅星。
坏甃啼寒螀,深竹明孤萤。
秋晚虽未霜,蠹叶时自零。
四序逝不留,慨然感颓龄。
平生茅一把,不博带万钉。
鸱沟谢拍拍,鸿路追冥冥。
解析与赏析:
诗句释义:
- “四鼓酒醒起步庭下” - 在四个更次后饮酒醒来,开始在庭院中走动。
- “酒解夜过半,出门步中庭” - 酒已解去大半,我走出屋子,漫步在院子里。
- “天高河汉白,月淡烟雾青” - 天空很高,银河清晰可见,月亮苍白如水,烟雾弥漫,呈现出青色。
- “重滴竹杪露,疏见树罅星” - 重雨打湿了竹子顶端的水滴,稀疏地可以看到树木缝隙中的星光。
- “坏甃啼寒螀,深竹明孤萤” - 破损的瓦片上,蟋蟀在哭泣(因为冷), 深竹中,明亮的孤萤飞舞。
- “秋晚虽未霜,蠹叶时自零” - 秋天虽然还未曾下霜,但树叶因虫蛀而逐渐凋零。
- “四序逝不留,慨然感颓龄” - 四季流逝,不曾停留,令人感慨年华老去。
- “平生茅一把,不博带万钉” - 我一生只拥有一把茅草做的伞,并不追求华丽的装饰和繁复的物品。
- “鸱沟谢拍拍,鸿路追冥冥” - 听,鸱鸟筑巢的鸣声拍打着,而鸿雁在遥远的路上飞翔,追逐着光明和希望。
译文:
四更时分酒醒,我开始在院落中走动。
夜色已深,银河清晰可见,月光如水洗般皎洁,烟雾弥漫,笼罩着一片青色。
雨水重重地打湿了竹顶的水滴,稀疏地透出树缝间的星光。
破损的瓦片上,蟋蟀在寒冷中啼叫,深竹里明亮的孤萤闪烁飞舞。
秋末时节,尽管还未见到霜雪,落叶却因昆虫侵蚀而逐渐凋零。
四季流转不息,时间悄然逝去,让人不禁感叹岁月的无常。
我一生中仅有一把茅草伞,不求华丽装饰,也不追求昂贵物品。
听见鸱鸟筑巢时拍击的声音,看到大雁在茫茫的旅途中飞向远方,追逐着光明和未来。
赏析:
此诗是作者对自然美景的描绘和内心情感的抒发。通过对夜晚景象的细腻描绘,诗人表达了对时光流逝的感慨以及对简单生活的美好向往。整体风格清幽,语言朴实无华,给人以宁静致远的感受。