读书三万卷，仕宦皆束阁。
学剑四十年，虏血未染锷。
不得为长虹，万丈扫寥廓。
又不为疾风，六月送飞雹。
战马死槽枥，公卿守和约。
穷边指淮淝，异域视京雒。
于乎此何心，有酒吾忍酌。
平生为衣食，敛版靴两脚。
心虽了是非，口不给唯诺。
如今老且病，鬓秃牙齿落。
仰天少吐气，饿死实差乐。
壮心埋不朽，千载犹可作。

译文：

我读的书有三万卷，但仕途却一直不顺利。

学习剑术四十年，战场上的鲜血并未沾满我的剑。

未能如长虹一般横扫疆场，却只能看着敌人践踏大地。

又没能成为疾风，在六月里送来了冰雹。

战马死在马槽边，公卿们却守着和平的条约。

穷困之地指向淮淝，异域之人看待京城洛阳。

唉，我对此有何心情呢？只要有酒便值得喝上一口。

我一生都是为了衣食，穿着鞋都只够两脚。

虽然心中明了是非对错，嘴巴却无法表达出恭维。

如今我已老且病，双鬓已经斑白牙齿脱落。

仰望天空少吐几口浊气，饿死也是种快乐。

壮志未泯，不朽的精神可以流传千载。

注释：

  • 醉歌：饮酒唱歌，以抒发自己的情感和抱负。
  • 读书三万卷：形容读书之多，三万卷相当于三万卷书。
  • 仕宦皆束阁：仕途不顺，被搁置不用。
  • 学剑四十年：学习剑术已有四十年之久。
  • 虏血未染锷：战场上的鲜血并未沾湿剑身。
  • 不得为长虹，万丈扫寥廓：未能像长虹一般横扫疆场，只能看着敌人践踏大地。
  • 又不为疾风，六月送飞雹：不能成为疾风，在六月里送来了冰雹。
  • 战马死槽枥：战马死在马槽边。
  • 公卿守和约：公卿们守着和平的条约。
  • 穷边指淮淝：穷困之地指向淮淝。
  • 异域视京雒：异域之人看待京城洛阳。
  • 于乎此何心：唉，我对此有何心情呢？
  • 有酒吾忍酌：只要能有酒可喝，我就愿意品尝一下。
  • 平生为衣食：一生中都是为了满足生活所需而努力。
  • 敛版靴两脚：穿着鞋都只够两脚。
  • 心虽了是非：虽然心中明了是非对错。
  • 口不给唯诺：嘴巴却无法表达出恭维。
  • 如今老且病，鬓秃牙齿落：如今我已老且病，双鬓已经斑白牙齿脱落。
  • 仰天少吐气：仰望天空少吐几口浊气。
  • 饿死实差乐：饿死也是一种快乐。
  • 壮心埋不朽，千载犹可作：壮志未泯，不朽的精神可以流传千载。

赏析：
这是一首借酒浇愁的诗，表达了诗人对于仕途不顺、壮志未酬的无奈与悲愤。全诗以酒为媒介，将个人的悲欢离合、生死荣辱融入其中，展现了诗人内心的复杂情感。通过对读书、学剑、战争等不同阶段的生活经历的描述，诗人表达了自己对于人生价值的思考和追求。同时，诗歌也反映了作者对于社会现实的深刻洞察，揭示了官场的黑暗和腐败，表达了对公正、公平的向往。最后，诗人以“壮心埋不朽，千载犹可作”结束全文，表达了自己的豪情壮志和坚定信念，即使生命短暂，也要坚守自己的信仰和理想。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。