鲤鱼财三尺,浅水不覆脊。虽怀江湖乐,已叹刀几赤。
长鲸之长几千丈,雪蹴山倾万重浪。纵游不厌沧海宽,一跃已在青天上。
身世局促古所哀,噞喁贪饵胡为哉。人间沟渎莫更顾,夜半变化乘风雷。
译文:
鲤鱼在浅水区游弋,不会因为背脊触及水面而翻覆。它虽然羡慕江湖的欢乐,但已经为锋利的刀口感到痛苦。
长鲸有几千丈长,雪白的浪花使千山万岭倾倒。它纵身一跃就能腾空而起,飞向青天白云之上。
身世困厄是自古以来就有的悲哀之事,为什么还要贪恋饵食而不自知呢?世间的沟渠小溪不必再去关注了,夜里变化成风乘着风云雷电之力。
注释及赏析:
- 鲤鱼行:此诗可能表达了作者对鲤鱼自由自在生活状态的羡慕,以及自己无法像鲤鱼那样无忧无虑的生活的感慨。
- 三尺:这里形容鲤鱼体型小巧,只有三尺长。
- 已叹刀几赤:已经感叹自己的生命如此短暂,如同刀切般痛苦。
- 长鲸之长几千丈,雪蹴山倾万重浪:形容长鲸体型巨大,仿佛能吞噬一切。雪蹴山倾万重浪,则形象地描绘了长鲸的巨大威力,如同雪山被掀起,掀起的是万重波浪。
- 纵游不厌沧海宽,一跃已在青天上:意思是说即使再广阔的大海也不能满足它的好奇心,一旦跃起便能遨游到无边的天空中。
- 身世局促古所哀:这里用”身世局促”来形容自己一生困顿,无法摆脱困境。
- 噞喁:指鱼类吞食饵料的情景。胡为哉:意为为什么。
- 人间沟渎莫更顾:表示不再关注人间的琐事和纷扰。
- 夜半变化乘风雷:意味着在半夜时分能够借助风雷的力量,变化成为其他形态。
这首诗通过描写鲤鱼和长鲸的形象,展现了它们各自的生活方式和命运。同时,诗人通过对鲤鱼的羡慕和对自身境遇的感慨,表达了自己对自由、无拘无束生活的向往以及对现实的无奈和不满。整首诗以简洁明快的语言,生动地描绘了自然界中生物的生存状态,同时也反映了人类对于自由和美好生活的向往与追求。