紫葚狼籍桑林下，石榴一枝红可把。
江村夏浅暑犹薄，农事方兴人满野。
连云麦熟新食麨，小裹荷香初卖鲊。
蘋洲蓬艇疾如鸟，沙路芒鞋健如马。
君看早朝尘扑面，岂胜春耕泥没踝。
为农世世乐有馀，寄语儿曹勿轻舍。

译文：

紫葚散落在桑林下，石榴枝头挂满了鲜红的果实。

江村夏日虽然炎热但暑气不浓，农忙时节人们忙碌在田野上。

新麦丰收时吃上美味的麨饼，初夏时节小贩开始出售鲜鱼。

苹洲和蓬艇疾如鸟飞般迅捷，沙路芒鞋健如骏马般快行。

看那早朝时尘土扑面而来，哪比得上春种时泥土没脚踝。

务农为生世世代代乐在其中，嘱咐儿孙千万不要放弃。

注释：

  • 紫葚狼籍桑林下：形容紫葚遍布于桑林之下，颜色深紫且繁多。
  • 石榴一枝红可把：描述石榴树上的红色果实鲜艳夺目，足以令人垂涎。
  • 江村夏浅暑犹薄：指江村在夏天虽然气温较高，但仍然感觉凉爽宜人。
  • 农事方兴人满野：表示农忙时节，到处都是忙于耕作的人们。
  • 连云麦熟新食麨：指连绵的云朵映衬下的麦田成熟了，可以品尝新鲜的麦麨。
  • 小裹荷香初卖鲊：描述用荷叶包裹着香气，刚刚出售的新鲜鱼鲊。
  • 蘋洲蓬艇疾如鸟：指像鸟儿一样敏捷地穿越苹州和蓬艇。
  • 沙路芒鞋健如马：形容走在沙滩上的鞋子如同马一般轻便。
  • 君看早朝尘扑面：指早上皇帝出行的时候，扬起的尘土扑面而来。
  • 岂胜春耕泥没踝：与“君看早朝尘扑面”相呼应，意即春耕时泥土淹没脚踝的情景。
  • 为农世世乐有馀：表达农民世世代代享受劳动带来的快乐。
  • 寄语儿曹勿轻舍：告诫孩子们不要轻言放弃农耕这一职业。

赏析：

本诗以生动的语言描绘了一个夏季乡村的景象，以及农民们在田间劳作的情景。首句“紫葚狼籍桑林下”和“石榴一枝红可把”通过色彩鲜明的描写，展现了夏日的丰富果实与自然美景。第二句“江村夏浅暑犹薄”与第三句“农事方兴人满野”形成了时间与活动上的对照，表现了季节的变化和农业活动的繁忙。

诗中还巧妙地通过“连云”、“小裹”、“疾如鸟”、“健如马”等词语，将自然景象与人物动作相结合，增加了诗句的表现力。特别是最后两句对仗工整、意境深远，强调了农耕的重要性和农民生活的艰辛与乐趣。整体而言，这首诗不仅描绘了一幅生动的田园风光图，更传达了诗人对于农民辛勤劳作的赞美和尊重。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。