将军胸中备文武，铁马黄旗玉关路。
羌胡可灭心自知，富贵有命才可与。
夺官置之三峡中，空山猿鸟同朝暮。
道逢奇士握手谈，明日家人不知处。
平生心事一丹灶，万里生涯两芒屦。
东嘉古寺卧高秋，时有巢仙来叩户。
山中岂识故将军，但怪英姿凛不群。
电眼猬须长八尺，论丹说剑气凌云。
诗句翻译：
- 将军胸中备文武，铁马黄旗玉关路。
- “将军胸中备文武”：形容成汉卿（即成天顺），他的胸怀宽广，文武并蓄，能文能武。
- “铁马黄旗玉关路”：形容他如战场上的勇士，手持铁马，身披黄衣，驰骋在通往玉门关的道路上。
- 羌胡可灭心自知，富贵有命才可与。
- “羌胡可灭”：表示对敌人的蔑视和自信。
- “心自知”：表明成汉卿对自己的能力和信心有深刻的认识。
- “富贵有命”：意味着财富和地位是命中注定的，不可强求。
- 夺官置之三峡中，空山猿鸟同朝暮。
- “夺官”：指成汉卿被贬谪。
- “置之三峡中”：暗示他将被迫离开繁华的城市，隐居到偏远的地区。
- “空山猿鸟同朝暮”：描绘了他孤独、寂寞的生活状态，与自然界的生灵为伴。
- 道逢奇士握手谈，明日家人不知处。
- “道逢奇士”：表示在旅途中遇到了意想不到的人。
- “握手谈”：形容两人之间进行了亲密的交流。
- “明日家人不知处”：表达了对未来的不确定性，可能面临家人的思念和牵挂。
- 平生心事一丹灶，万里生涯两芒屦。
- “平生心事”：指的是他一生的抱负和志向。
- “丹灶”：比喻他的事业或追求。
- “芒屦”：象征他艰苦朴素的生活方式，行走时脚上穿着麻鞋。
- 东嘉古寺卧高秋，时有巢仙来叩户。
- “东嘉古寺”：指的是某个古老的寺庙，可能是成汉卿曾经居住或修行的地方。
- “卧高秋”：暗示他在这里过着清静的生活。
- “巢仙”：指的是传说中的仙人，可能是指成汉卿修炼时遇到的一些神秘人物。
- 山中岂识故将军，但怪英姿凛不群。
- “山中”：表示远离尘世的隐居之地。
- “岂识”：表示对成汉卿的不认识。
- “英姿凛不群”：形容成汉卿的风采独特，与众不同，给人留下深刻的印象。
- 电眼猬须长八尺，论丹说剑气凌云。
- “电眼”：形容他的眼睛敏锐犀利。
- “猬须长八尺”：可能是指他的胡须又长又密，像刺猬一样。
- “论丹说剑”：指的是他在修炼丹药和剑法方面有着深厚的造诣。
- “气凌云”：形容他的气势如同云霄一般直冲云霄，表现出他非凡的才华和气质。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。