感慨常自悲，发为穷苦辞。
偪仄不少伸，梦中亦酸辛。
脂车思远道，太息令人老。
中原宋舆图，今乃传胡雏。
此责在臣子，诸公其可已。
谈笑复旧京，令人忆西平。
诗句解析及注释
- 悲歌行：这是诗的标题，通常在古代诗歌中，”悲歌”常用来形容悲伤或哀伤的歌声。”行”在这里指的是一首诗。
- 感慨常自悲：表达了诗人经常感到悲伤和感慨。
- 发为穷苦辞：表示诗人把这种悲伤转化为了对贫困和困苦生活的描写。
- 偪仄不少伸：描述了一种压抑、不自由的状态，即空间狭小或生活条件艰苦。
- 梦中亦酸辛：即使梦醒之后，那种痛苦依然存在，如同酸楚和辛酸。
- 脂车思远道：使用“脂”来形容车，可能意味着车辆被涂有油脂以防水，暗示了旅途的艰辛和长途跋涉。
- 太息令人老：”太息”是一种叹息的动作，表示因忧愁或悲哀而深长的呼吸或叹息。
- 中原宋舆图：这里指代中国的土地，“中原”通常用来指代国家的中心区域，而“宋”则可能是指宋朝。
- 今乃传胡雏：意思是现在竟然将国家的未来寄托于异族（指金国）的后代。
- 此责在臣子：这里的“责”可以理解为责任或使命。“臣子”指的是官员或臣民。
- 诸公其可已：诸公可能指的是朝中的高级官员或领导人。这句话表达了一种希望他们能停止这种行为的强烈愿望。
- 谈笑复旧京：通过轻松愉快的方式恢复旧都（可能是汴梁，今天的开封），但这个恢复并不持久。
- 令人忆西平：西平可能是历史上的一个地名，这里可能指的是北宋灭亡后重建的国家，或者是一个象征性的地方。
译文
悲歌行
常感悲伤，因贫苦而生愁怨；
生活艰难，无法伸展；
梦中也充满苦涩与艰辛。
曾梦想恢复中原的繁荣，
如今却被异族所夺。
这责任落在我们这些臣子身上，
各位大臣应停止此行为。
试图重振昔日辉煌却短暂。
令人怀念的是昔日的繁华。
赏析
这首诗反映了诗人对于国家兴衰和个人命运的深刻感受。通过对比古代的繁荣与现在的困境，诗人表达了对国家未来的忧虑和对历史变迁的感慨。诗中的“悲歌行”是诗歌主题的直接表达，揭示了诗人内心的悲愤和无奈。同时，通过对个人遭遇和国家命运的描绘，诗人展现了一种对过去美好时光的怀念以及对现实困境的深刻反思。整体上，这首诗不仅是对个人情感的真实抒发，也是对国家兴衰更迭的一种历史见证。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。