放翁晨兴坐龟堂,古铜匜烧海南香。
临目接手精思床,身如槁木心如墙。
八十一章独置傍,徐起开读声琅琅。
恍然亲见古伯阳,袂属关尹肩庚桑。
孰能试之出毫芒,末俗可复跻羲黄。
阴符伪书实荒唐,稚川金丹空有方。
人生忽如瓦上霜,勿恃强健轻年光。

这首诗描述了作者清晨起床后,坐在书房里阅读老子的《道德经》的场景。

诗句释义:

  1. 放翁晨兴坐龟堂:放翁是作者自称的号,晨兴意为清晨起床。坐龟堂意为坐在书房里的书桌旁。
  2. 古铜匜烧海南香:古铜匜是一种古代的青铜器皿,用来盛放水或酒。烧海南香意为点燃了南方地区的香料。
  3. 临目接手精思床:临目接手意为目光专注地看着书,手拿笔在纸上思考。精思床意为精心思考的书桌。
  4. 身如槁木心如墙:身如槁木意为身体像枯木一样,没有生气。心如墙意为内心像墙壁一样坚固。
  5. 八十一章独置傍:八十一章意为《道德经》共有81章。独置傍意为单独放在旁边。
  6. 徐起开读声琅琅:徐起开意为慢慢地站起来去读书。声琅琅意为读书的声音响亮清晰。
  7. 恍然亲见古伯阳:恍然意为突然明白。亲见意为亲自看到。古伯阳即老子,他是道家的创始人。
  8. 袂属关尹肩庚桑:袂属意为衣袖被风吹得飘起,表示身体放松。关尹和庚桑是老子的两个弟子。
  9. 孰能试之出毫芒:孰能意为谁能。试之指尝试一下。出毫芒意为展现出细微之处的力量。
  10. 末俗可复跻羲黄:末俗意为末代的风俗。跻羲黄意为恢复到古代圣贤的境界。
  11. 阴符伪书实荒唐:阴符为古代的一种兵书,伪书意为伪造的书。实荒唐意为实际上很荒谬。
  12. 稚川金丹空有方:稚川即张湛,他是道家的学者。金丹意为修炼成金丹,是一种道教中的术语。空有方意为只有方法而没有实质内容。
  13. 人生忽如瓦上霜:人生意为人的一生。忽如意为忽然之间。瓦上霜意为秋天的霜降在瓦片上。
  14. 勿恃强健轻年光:勿恃意为不要依赖。强健意为身体健康。轻年光意为忽略年轻时的光华。

译文:
清晨醒来的我坐在书房里,点燃了南方的香料,目光专注地阅读着老子的《道德经》。身体像枯木一样不动,内心却像墙壁一样坚固。八十一章的《道德经》单独放置在旁边,慢慢地站起来去朗读,声音响亮清晰。突然明白到老子的智慧,袖子被风吹得飘起,衣袖的飘逸让我感到身体完全放松。谁能尝试一下展现出细微之处的力量呢?末代的风俗已经变得很荒谬。只有方法却没有任何实质内容的稚川金丹。人生的短暂就像秋天的霜降到瓦片上,不要依赖于强健的身体而忽略了年轻时的光华。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。