稼轩落笔凌鲍谢，退避声名称学稼。
十年高卧不出门，参透南宗牧牛话。
功名固是券内事，且葺园庐了婚嫁。
千篇昌谷诗满囊，万卷邺侯书插架。
忽然起冠东诸侯，黄旗皂纛从天下。
圣朝仄席意未快，尺一东来烦促驾。
大材小用古所叹，管仲萧何实流亚。
天山挂旆或少须，先挽银河洗嵩华。
中原麟凤争自奋，残虏犬羊何足吓。
但令小试出绪馀，青史英豪可雄跨。
古来立事戒轻发，往往谗夫出乘罅。
深仇积愤在逆胡，不用追思灞亭夜。
以下是这首诗《送辛幼安殿撰造朝》的逐句释义：
- 诗句1：稼轩落笔凌鲍谢，退避声名称学稼。
翻译：陆游在这里称赞辛幼安的文才如稼轩（辛弃疾）一样，他的文采胜过鲍照和谢灵运；同时他避开了世俗的名声，追求真正的学问和修养。
- 诗句2：十年高卧不出门，参透南宗牧牛话。
翻译：十年来，辛幼安一直闭门不出，深入钻研南宗禅学的牧牛故事，领悟其中的深意。
- 诗句3：功名固是券内事，且葺园庐了婚嫁。
翻译：功名固然是世俗的事务，但更重要的是修整自己的家园，准备成家立室。
- 诗句4：千篇昌谷诗满囊，万卷邺侯书插架。
翻译：辛幼安的诗歌已经写满了口袋，而他的书房里摆满了邺侯（曹操）的书籍。
- 诗句5：忽然起冠东诸侯，黄旗皂纛从天下。
翻译：辛幼安突然崛起，成为东方诸侯之主，他手持黄色旗帜，身着黑色战袍，从天下各地赶来支持他。
- 诗句6：圣朝仄席意未快，尺一东来烦促驾。
翻译：然而，朝廷中那些嫉妒辛幼安的人并不满意，他们担心辛幼安会取代他们的地位，所以不停地催促皇帝派遣使者。
- 诗句7：大材小用古所叹，管仲萧何实流亚。
翻译：古代圣贤都感叹，有些人才被低估或错用，而管仲、萧何这样的贤才却被委以重任，他们的智慧和才干与古人相似。
- 诗句8：天山挂旆或少须，先挽银河洗嵩华。
翻译：如果辛幼安能够迅速平定中原，那么他将会像天山挂起旗帜那样迅速采取行动，先清洗掉嵩华的污秽，恢复国家的清明。
- 诗句9：中原麟凤争自奋，残虏犬羊何足吓。
翻译：在中原地区，有如麒麟和凤凰般英勇的人士正积极奋斗，而那些软弱无力的敌人，又怎能吓倒他们？
通过对这首诗的逐句解析，可以看到诗人陆游对辛幼安的深厚情谊以及对其才能的高度赞扬。诗人通过丰富的想象和深刻的寓意，表达了他对国家和民族的深切忧虑以及对辛幼安未来的殷切期望。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。