一境有神龙,岁不畏枯旱。
为国常得贤,百世不可乱。
吾读黄老书,掩卷每三叹。
正使未长生,去死亦差缓。
如何不自力,白首犹漫漶。
友朋死略尽,日月难把玩。
岂无独往愿,儿孙苦羁绊。
安得葛与陶,相从明此段。
【诗句释义】
读道书:读书,学习。
一境有神龙:有一种境界中,有像神龙般的人物存在。
岁不畏枯旱:每年不怕干旱。
为国常得贤:为国家经常得到贤能之人。
百世不可乱:一百代也不会混乱。
吾读黄老书:我读了黄帝老子的书籍。
掩卷每三叹:放下书本常常叹息。
正使未长生:即使不能长命不老,
去死亦差缓:死去也差强人意。
如何不自力:又该如何自己努力?
白首犹漫漶:到了晚年,仍然不能明辨是非。
友朋死略尽:朋友和同伴几乎都去世了。
日月难把玩:时间难以把握,难以享受。
岂无独往愿:难道没有独自前行的心愿?
儿孙苦羁绊:子孙儿女们却很受束缚、痛苦。
安得葛与陶:怎样才能得到如葛洪和陶渊明那样的人。
相从明此段:相互交往,共同理解这段道理。
【译文】
一种境界中有神龙般的人物,每年都不怕干旱。
为国家经常得到贤能之人,一百代也不会混乱。
我读了黄帝老子的书籍,放下书本常常叹息。
即使不能长命不老,死去也差强人意。
又该如何自己努力?到了晚年,仍然不能明辨是非。
朋友和同伴几乎都去世了,时间难以把握,难以享受。
难道没有独自前行的心愿?子孙儿女们却很受束缚、痛苦。
怎样才能得到如葛洪和陶渊明那样的人。
共同理解这段道理。