健席高樯梅市路,朱桥绿树兰亭步。
儿时钓游略可记,不料耄年犹此处。
渔歌相和苇间起,菱船远入烟中去。
世间万事等浮云,耐久谁如两芒屦。
【诗句释义】:
- 健席高樯梅市路: 健席指的是健壮的席子,高樯指的是高大的船桅。梅市路可能是指某个以梅花闻名的市场街道。
- 朱桥绿树兰亭步: 朱桥指的是用朱砂装饰的桥梁,绿树指的是郁郁葱葱的树木,兰亭则是一个古代文人墨客聚集的地方。
- 儿时钓游略可记: 儿时的钓鱼游玩记忆可以稍微回忆一下。
- 不料耄年犹此处: 没想到晚年还能来到这个地方。耄年指年纪很大的岁月。
- 渔歌相和苇间起: 渔民唱歌的声音在芦苇丛中回荡。
- 菱船远入烟中去: 菱形的大船渐渐消失在烟雾之中。
- 世间万事等浮云: 世上的种种事情都如浮云一般,变幻无常。
- 耐久谁如两芒屦: 谁能像两双草鞋(芒屦)一样经得起时间的考验呢?
【译文】:
在梅市市场那条用朱砂装饰的桥梁上,我回忆起了童年时在那里钓鱼的愉快时光。尽管我已经年老,但仍然能够来到这个地方,感受到了岁月带给我的变迁和感慨。渔民们唱着歌,他们在芦苇丛中互相呼应,声音飘荡在空气中。大船在远处渐行渐远,消失在了烟雾中。世间的一切都在不停地变化,如同那漂浮的云朵,无法持久。谁能像那两双草鞋一样,经得住时间的考验呢?
【赏析】:
这首诗通过描绘作者对过去生活的怀念以及对于自然景色和人情的感慨,表达了一种对于时间流逝、世事变迁的哲思。诗中既有对过去美好时光的回忆,也有对当前境况的无奈和思考。通过具体的景物描绘和个人情感的抒发,展现了诗人深邃的内心世界以及对生活的态度。