宦途到处不黔突，惟有剑南縻岁月。
屡游老泽苍玉嶂，疑是虚皇白银阙。
松肪捣麨具晨餐，槲叶作衣胜短褐。
泥饮不容繁杏落，浩歌常送寒蝉没。
水边洞口适有遇，握手一言换凡骨。
少陵老子未识真，欲倚黄精除白发。
诗句：
- “宦途到处不黔突，惟有剑南縻岁月”：描述了诗人在仕途中的挫折与无奈，表达了对剑南地区的留恋，这里的“黔突”意为困境，象征着仕途的艰难。而“剑南”则指剑阁以南的地方，意味着诗人在这里度过了漫长的岁月，但仍然无法突破困境。
- “屡游老泽苍玉嶂，疑是虚皇白银阙”：描绘了诗人多次游览老泽山的壮丽景象，感觉仿佛置身于虚无缥缈的仙境，这表达了诗人对自然美景的赞叹和内心的愉悦。
- “松肪捣麨具晨餐，槲叶作衣胜短褐”：“松肪”指的是松脂，“捣麨”是将这种材料制成食物，“槲叶作衣”则是指用槲树叶制成的衣服。这两句诗展示了诗人简朴而自足的生活态度。
- “泥饮不容繁杏落，浩歌常送寒蝉没”：描述了一种宁静、和谐的生活状态，诗人在泥泞中饮茶，欣赏着繁花落尽，伴随着寒蝉的歌声度过时光。
- “水边洞口适有遇，握手一言换凡骨”：通过一个偶然的机会，诗人在水边洞口遇到了一位高人，两人握手交谈后，诗人仿佛脱胎换骨，焕然一新。
- “少陵老子未识真，欲倚黄精除白发”：引用杜甫的典故，表达了诗人想要通过服用黄精来消除白发的愿望，展现了对人生哲理的深刻思考。
译文：
- 我在官场上四处奔波却无果，只有剑南一带让我流连忘返。我多次游览老泽山那苍翠的山峰，心中疑是仙界一般，感觉像是到了虚皇的白银宫殿。
- 我用松油制作成的食物充饥，以槲树叶做的衣服保暖胜过粗布短衣。我在这泥泞中饮茶，欣赏着花朵凋零，唱着歌送走最后一只寒蝉。
- 我偶然在水边的洞口遇到一位智者，我们握手言谈，仿佛换了一个人似的，我感受到了人生的真谛。我虽然年迈，但还想要像杜甫那样，借助黄精之力来恢复青春。
注释：
- 宦途到处不黔突：指在官场中到处碰壁，无法取得突破或成功。
- 剑南縻岁月：指在剑南地区度过了许多年华，形容时间流逝之快。
- 苍玉嶂：青翠的山脉，这里代指老泽山，是作者多次游览的地方。
- 虚皇白银阙：虚幻的神仙居所，这里比喻自己心中的仙境或理想之地。
- 松肪捣麨：用松树油脂和麦麸混合制成的早餐食品，象征简朴的生活。
- 槲叶作衣：用槲树叶制作的衣服，代表简朴和自然。
- 泥饮不容繁杏落：在泥土中饮水，形容生活的艰辛或简朴的生活状态。
- 浩歌常送寒蝉没：高歌远送，形容心情舒畅，无忧无虑。
- 水边洞口适有遇：在一个水边的洞口偶然遇见了某个人或事物。
- 握手一言换凡骨：通过一次深刻的交谈，仿佛获得了超凡脱俗的力量或知识。
- 少陵老子：指唐代大诗人杜甫，这里借指追求学问或智慧的人。
- 黄精：传统中药材，具有延年益寿的功效。
赏析：
- 这首诗通过对剑南地区的描绘，展现了诗人对于美好生活的向往和追求。他不仅仅是在字面上描述景物，更是通过景物来抒发自己的感慨和情感。
- “松肪捣麨具晨餐，槲叶作衣胜短褐”一句，生动地描绘了诗人朴素的生活方式，以及他在这种生活方式中所感受到的快乐和满足。
- “水边洞口适有遇，握手一言换凡骨”这一句，不仅富有哲理，也充满了生活的智慧。它告诉我们，有时候一次深刻的交流就能让人获得新生，从而改变命运。
- 整首诗语言简练，意境深远，既体现了陆游对自然之美的热爱和赞美，又表达了他对人生哲理的深刻理解和感悟。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。