王师出城南，尘头暗城北。五军战马如错绣，出入变化不可测。
逆胡欺天负中国，虎狼虽猛那胜德。马前嗢咿争乞降，满地纵横投剑戟。
将军驻坡拥黄旗，遣骑传令勿自疑。诏书许汝以不死，股栗何为汗如洗。
【注释】
战城南：写在城南的战场上。
王师出城南：指唐朝军队出征。
尘头暗城北：尘土飞扬，遮蔽了北城。
五军：指唐军五个军种。
战马如错绣：形容战场上的马像精美的花纹绣品一样。
出入变化不可测：指战马行动迅速，变化莫测。
逆胡：指侵犯我国的敌军。
负中国：背叛我国。
虎狼：比喻凶恶的敌人。
股栗：恐惧得发抖。
许汝以不死：答应你死里逃生。
黄旗：唐军的军旗。
遣骑传令勿自疑：派遣骑兵传令不要自己产生怀疑。
诏书：皇帝的命令，指唐玄宗给将士们颁发的“安禄山反状”的诏文。
股栗何为汗如洗：为什么害怕得浑身发抖汗水淋湿衣服。
【译文】
王师出征城南，尘土飞扬遮蔽了北城；唐兵五军如锦绣般排列，行动敏捷难以捉摸。
侵略者欺天背国背叛我国，虽然凶猛却敌不过我军；敌人在马前纷纷求降，满地是他们倒戈的兵器。
将军驻阵坡上高举黄旗，命令骑兵传达圣旨，让将士们不要疑虑；皇帝赐下诏书，承诺他们不会死去，可是为何他们仍惊恐万分，汗流如雨？
【赏析】
这首诗作于唐代天宝十五年（756年）六月至七月间，当时安禄山叛军正从东都洛阳南下进攻潼关。杜甫因受朝廷委派到华州处理“华州刺使房管纵容部下抢劫事件”，而滞留长安，目睹了这一战争的残酷场景。因此他写下了这首七言诗《战城南》。
全诗四联八句，每联八句，共三十二句。首联点明主题，写唐军在城南的战场上威风凛凛、所向披靡；二联描写敌军的凶恶；三联写唐军将领鼓舞士气、严整有序；末联则写出了将士们的惶恐不安。
全诗语言朴实无华，形象鲜明生动，具有很强的感染力，充分体现了杜甫诗歌的艺术风格和特点。