天宇秋来淡,江流急处鸣。
小风旗脚活,晴日鼓声清。
岁晚冬归客,时危北望情。
沿江十万户,流寓若为生。
解析
诗句解读
- 青山夹
- “青山”:指山。
- “夹”:这里形容山峰环绕。
- 天宇秋来淡
- “天宇”:天空。
- “秋来”:秋天到来。
- “淡”:形容色彩或气氛不浓,通常与“清”相对。
- 江流急处鸣
- “江流”:指长江流水。
- “急处”:水流湍急的地方。
- “鸣”:发出声音。
- 小风旗脚活
- “小风”:微风。
- “旗脚”:旗帜的边角。
- “活”:形容随风飘扬。
- 晴日鼓声清
- “晴日”:晴朗的日子。
- “鼓声”:鼓声响起。
- “清”:声音清晰。
- 岁晚冬归客
- “岁晚”:年老时。此处指冬天。
- “冬归客”:冬季归来的客人。
- 时危北望情
- “时危”:国家或社会处于危险之中。
- “北望”:向北方看去。
- “情”:内心的感受或想法。
- 沿江十万户
- “沿江”:沿长江。
- “十万户”:指长江沿岸居住的十万居民户。
- 流寓若为生
- “流寓”:流动寄居。
- “若为”:如何,怎样。
- “生”:生活,生计。
译文与注释
青山夹
| 青翠的山脉围绕在一起。
天宇秋来淡
| 深秋的天空显得格外宁静而淡漠。
江流急处鸣
| 在江流湍急之处,水声轰鸣。
小风旗脚活
| 微风拂动着旗帜,使得旗角生动地飘扬。
晴日鼓声清
| 晴朗的日子里,鼓声清脆悠扬。
岁晚冬归客
| 到了一年将尽的时候,许多游子返乡。
时危北望情
| 国家面临危机时,人们往往向北眺望,心怀忧虑。
沿江十万户
| 沿着长江的两岸,有十万户人家。
流寓若为生
| 对于那些四处流浪的人,他们的生活如何维持?
赏析
这首诗描绘了一幅秋末冬初的景象,通过自然景色和人物活动,展现了诗人对于国难、人民生活的深刻感悟。诗中运用了多种修辞手法,如比喻、拟人等,使诗歌意象鲜明,情感饱满。通过对季节变化的描写,诗人表达了对时间流逝的感慨以及对人民苦难的关注。整体而言,这首诗是一首富有哲理和艺术美感的作品,值得细细品味。