千里辞家不作难，归来春事总阑珊。
久留午梦梅黄雨，重索冬衣麦秀寒。
百箔老蚕铺雪乳，一庭新竹长琅玕。
此时正喜民财阜，野草闲花任自残。
首夏
千里辞家不作难，归来春事总阑珊。
久留午梦梅黄雨，重索冬衣麦秀寒。
百箔老蚕铺雪乳，一庭新竹长琅玕。
此时正喜民财阜，野草闲花任自残。
译文：
在初夏时节，我告别家乡没有感到困难，因为春天的事情已经结束。
长时间留在梦中，梦见了春天的梅雨，醒来后重新寻找冬天的衣服，感受到了麦田的寒冷。
百张蚕纸上都铺满了雪白的蚕丝，一院子里的新竹长得茂盛。
此时我很高兴人民财富丰富，野草和闲花随意生长。
注释：
- 千里辞家不作难：离家千里不以为苦，说明对家乡的思念之情。
- 归来春事总阑珊：归来后发现春天的事务已经结束，表示时间的流逝。
- 久留午梦梅黄雨：在梦中度过了一个下午，梦见了春天的梅雨。
- 重索冬衣麦秀寒：重新寻找冬天的衣服，感受麦田的寒冷。
- 百箔老蚕铺雪乳：百张蚕纸上都铺满了雪白的蚕丝，比喻产量丰富。
- 一庭新竹长琅玕：一院子里的新竹长得茂盛，形容新生事物的蓬勃发展。
- 此时正喜民财阜：在这个时候，人民的生活富裕。
- 野草闲花任自残：野草和闲花随意生长，不受人为影响，形容自然的状态。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。