燕国将军善主盟，新封诗将一军惊。
范家老子登坛后，鼓出胸中十万兵。
【解析】
本题考查学生理解诗歌内容，分析诗歌结构的能力。解答此类题目需要考生平时多读、多看、多背、多记。注意在阅读中，要掌握一些答题的技巧和方法。如：抓关键词语理解句子含义；抓意象概括意境特点；抓标题分析作者情感等。
“喜乐功成招范至能入诗社”意思是说，我欢喜高兴，因为功业有成了，所以邀请范至能来参加我们的诗社。范至能即范云，是南朝齐著名诗人。“燕国将军”，指北燕的将领慕容宝。慕容宝曾与南燕交战，大胜而归。他善主盟，善于主持盟誓。“新封诗将一军惊”，指新封的诗坛盟主令人震惊。据《梁书·范云传》记载：“云少好学，解属文，宋台建，起兵北伐，云为行台参军，时云兄子始之亦以文义知名……云乃自序曰：‘昔汉祖定天下，萧何次律令；魏祖举神武，陈思启秘钥；今吾兄弟俱受朝恩，叨承世禄，既非萧、曹之辈，又无王霸之才，徒以文墨为先，幸遇圣明，得备近臣，使仆等身忝班联，荣沾爵位，岂止于一军之赏哉！’”由此可见范云对文学的重视和自信。“登坛后，鼓出胸中十万兵”，指范云登上了讲坛，慷慨激昂地挥笔泼墨，写出了许多气势磅礴的作品，令人震撼。
【答案】
译文：我欢喜高兴，因为功业已成，就邀请范至能来参加我们的诗社。燕国将军慕容宝善于主盟，新封的诗坛盟主令人震
惊。范云登上讲坛，挥笔写下了许多气势磅礴的作品，令人震撼。
赏析：此诗作于永明时期，诗人范云任吏部尚书，与沈约等人一起主持文选事。这首诗就是范云被推为第一主持人后所写的
诗。全诗四句，前两句写自己的喜悦之情，中间两句写自己的得意之作，最后一句抒发感慨。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。