敦崇妙本膺丕贶,浚发鸿源示永年。
吉语密传当乙夜,粹仪祗觌拥祥烟。
皇心翼翼精斋至,祖德绵绵道诲宣。
诞集纯禧彰锡羡,交修茂典表钦先。
爰稽大壮新琼宇,仰法殊庭设绮筵。
山积瑰材咸备矣,神扶华栋见巍然。
元龟献兆良辰协,哲匠施勤庶艺全。
四柱如翚循宝势,觚棱削玉灿珠躔。
黼帷夙设宸居丽,翠葆躬临圣志虔。
昭答明灵陈盛会,睿词敷畅焕云笺。

这首诗是唐代诗人杜甫创作的五言排律,奉和御制真游殿上梁。全诗共八句,以下是逐句的释义:

  1. 敦崇妙本膺丕贶,浚发鸿源示永年。
  • “敦崇妙本”意味着尊崇和推崇美好的根基,“膺丕贶”表示得到伟大的恩赐。“浚发鸿源”意指深挖和挖掘宏伟的根源,“示永年”则意味着预示着长久的时间。
  1. 吉语密传当乙夜,粹仪祗觌拥祥烟。
  • “吉语密传”指的是吉祥的话语被秘密地传达,“乙夜”指的是晚上,这里可能暗指某种特定的夜晚或时间。“粹仪”是指纯洁的仪式,“祗觌”意为恭敬地相见,“拥祥烟”形容气氛祥和、喜庆。
  1. 皇心翼翼精斋至,祖德绵绵道诲宣。
  • “皇心翼翼”描绘皇帝的心思谨慎而细致,“精斋”可能指的是精心准备的斋戒,“祖德”可能指的是祖先的德行,“道诲宣”意味着教导和教诲广泛传播。
  1. 诞集纯禧彰锡羡,交修茂典表钦先。
  • “诞集纯禧”指的是聚集了纯粹的幸福,“彰锡羡”意味着这种纯粹的幸福显著地表现出来,“交修茂典”可能指的是共同建立美好的典章制度,“表钦先”意指向先贤学习。
  1. 爰稽大壮新琼宇,仰法殊庭设绮筵。
  • “爰稽大壮”可能是回顾或审视,“新琼宇”指的是新建的华丽宫殿,“仰法殊庭”意指仰望或效仿远方的庭院,“设绮筵”可能是指布置精美的宴席。
  1. 山积瑰材咸备矣,神扶华栋见巍然。
  • “山积瑰材”意味着堆积如山的珍贵材料,“咸备矣”表示一切都准备好了,“神扶华栋”可能是指神灵支持着华丽的建筑,“见巍然”意味着看起来非常壮观。
  1. 元龟献兆良辰协,哲匠施勤庶艺全。
  • “元龟献兆”可能是以龟为象征来献祭预祝吉祥,“良辰协”表示时机正好,“哲匠施勤”意指有智慧的人勤劳工作,“庶艺全”表明所有的技艺都得到了完善的发展。
  1. 四柱如翚循宝势,觚棱削玉灿珠躔。
  • “四柱如翚”指的是四根柱子如同鸟儿展开的翅膀,“如翚循宝势”可能是指它们沿着宝物的形状排列,“觚棱削玉”形容建筑的棱角如同雕刻的玉石一样精细,“灿珠躔”可能是指光彩夺目如同珍珠般的装饰。
  1. 黼帷夙设宸居丽,翠葆躬临圣志虔。
  • “黼帷夙设”指的是早早地设置好帷帐,“宸居丽”可能是指皇宫的华丽装饰,“躬临圣志虔”意指皇帝亲自来到这里,展现出对皇帝意志的尊重和虔诚。
  1. 昭答明灵陈盛会,睿词敷畅焕云笺。
  • “昭答明灵”意指向神灵致敬并回答神灵的请求,“陈盛会”可能是指举行盛大的庆典,“睿词敷畅”形容言辞睿智流畅,“焕云笺”可能是指用华丽的言辞记录下这次庆典的情景。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。