片云初出岫，南北自飞扬。
旧日桥边路，犹闻舄履香。
【注释】嘉禾：即嘉禾县，今属湖南省。百咏：指众多的诗词歌赋。胥山：在今安徽省安庆市南。
译文：片云初出山峰，自南往北飞驰。旧日桥边小路，还传来鞋印的香气。
首句“嘉禾”点明地点和时代背景。“百咏”表明诗人有感于眼前美景而作诗。“胥山”点出全诗描写的对象。
第二句中“片云”是主语。“初出岫”是谓语。“南北自飞扬”是宾语。这一句的意思是说片云刚从山峰上出现，就向南北两边飘动、飞驰。“岫”字用得十分传神。
第三句中的“旧日桥边路”是主语。“犹闻舄履香”是谓语。“桥边路”是宾语。这一句的意思是说往日桥边小路上，还留有行人的鞋印。“犹闻”二字写出了对往日生活的怀念和留恋之情。
赏析：这首诗以自然景物为题材，写自己游历江南名山大川时的所思所感。诗中描绘了一幅生动的画面：一片云彩刚刚出现在山间，便随风向南北方向飞扬，而那曾经走过的地方，如今还留有余香。此诗语言平实，意境清新。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。