人才收楚产,宾荐谨周官。
就日三吴近,披风七泽宽。
解包珍贡入,瑑玉宝光寒。
簇仗春旗里,看君策治安。
【注释】
- 人才收楚产:楚产,指的是楚国的人才。
- 宾荐谨周官:周官,指周公旦,这里代指推荐人才的官员。
- 就日三吴近:就日,指入京后的日子。三吴,泛指今江苏、浙江一带,为当时的经济发达地区。
- 披风七泽宽:风,这里指朝廷的威仪;七泽,泛指今湖北、湖南等地区,因为当时有“南蛮”,所以称为“七泽”。
- 解包珍贡入:解包,打开包裹;珍贡,珍贵的贡品。
- 瑑玉宝光寒:瑑玉,雕琢玉石;宝光,比喻才华。
- 簇仗春旗里:簇仗,指随从众多;春旗,春天的象征,这里指皇帝的仪仗。
- 看君策治安:策,谋划;治安,指国家的安定。
【赏析】
这是一首送别诗,写友人赴京途中,作者设宴饯行的情景。
开头四句,写友人由荆州到京城,沿途风光优美,景色宜人。”人才收楚产”,以楚国人才喻友人,赞其才华横溢。”宾荐谨周官”,用周公旦荐举贤才的故事,表示对友人的殷切期望和良好祝愿。接着写入京路途之近,以及旅途风光之美。”就日三吴近”,就日,入京后的日子;三吴,泛指今江苏、浙江一带,为当时的经济发达地区,暗示朋友即将进入京城,也暗示自己将远去他乡。”披风七泽宽”,七泽,泛指今湖北、湖南等地区,因当时有“南蛮”,所以称为“七泽”。披风,这里指朝廷的威仪;解包,打开包裹;珍贡,珍贵的贡品。这一句描写了友人赴京时,朝廷威仪庄重,盛况空前,且所带的珍贵贡品之多。
中间四句,写饯别宴会上的场景及诗人的感受。”解包珍贡入”,解包,打开包裹;珍贡,珍贵的贡品。这两句是说,在宴会上打开装有珍贵贡品的包裹,让朋友们观赏。”瑑玉宝光寒”,瑑玉,雕琢玉石;宝光,比喻才华。这两句是说,这些才华横溢的朋友们,如同琢玉一般,光彩照人,令人赞叹。这四句既写出了宴会的盛大场面,也赞美了友人的才华。
最后两句,写宴会结束后,诗人送别的场景及感受。”簇仗春旗里”,簇仗,指随从众多;春旗,春天的象征,这里指皇帝的仪仗。这两句是说,送别宴会结束后,在皇帝的仪仗队伍中送别了朋友。”看君策治安”,策,谋划;治安,指国家的安定。这两句是说,看着你为国家的安定出谋划策。这两句既表达了诗人对朋友的期望和祝愿,又流露出诗人对国家安定的关心和担忧。
整首诗语言生动形象,充满了生活气息和人情味。