荐士移书早,论交识面迟。
宽行十里路,细读百篇诗。
句法能如此,胸中定自奇。
不嫌知己少,莫厌此官卑。
诗句释义及注释:
- 1. “荐士移书早”:推荐士人时,书信迅速送达。
- 注释:形容对人才的赏识与推荐之急切。
- 2. “论交识面迟”:结交朋友或讨论学术,见面的机会较晚。
- 注释:反映了作者对交流、交友的重视,认为面对面的交流更为重要。
- 3. “宽行十里路”:在交往中,给予对方宽广的空间和时间。
- 注释:体现了对他人的尊重和宽容,不急于求成。
- 4. “细读百篇诗”:认真阅读大量的诗歌作品。
- 注释:显示了对文学艺术的深厚兴趣和品味。
- 5. “句法能如此,胸中定自奇”:如果一个人的写作技巧达到如此高的水平,那么其内在思想必定非常独特和精彩。
- 注释:强调了语言技巧对于表达思想和情感的重要性。
- 6. “不嫌知己少”:不要嫌弃了解自己的人太少,因为知己是难得而珍贵的。
- 注释:体现了作者对真正理解自己的人的重视,也反映了他的人生哲学。
- 7. “莫厌此官卑”:不要嫌弃自己官职卑微,应享受工作本身带来的乐趣。
- 注释:鼓励人们不以物质地位为重,而是专注于工作本身的价值。
译文及赏析:
赠予王茂升的一首七言律诗,通过描述与友人交往的情景,表达了对人生态度和价值观的理解。
译文:
推荐英才书信早,交友论道面谈迟。
待人宽厚行万里,细致阅读百篇诗。
文才如此胸怀异,不嫌知己难遇稀。
官职不高莫嫌弃,尽享工作乐趣滋。
赏析:
这首诗以简洁明快的语言表达了作者对人际交往和生活态度的看法。通过对比推荐英才的迅速和结交朋友的迟缓,诗人强调了真诚交往的重要性以及耐心倾听他人意见的价值。诗中对朋友的宽厚和对文学的热爱,展示了作者深厚的人文情怀和高雅的生活情趣。此外,诗人对自我定位的淡然处理,体现了一种超脱的物质追求,更重视精神和心灵的富足。整体上,这首诗是对友情、学问、生活态度的深刻反思,展现了诗人独特的人格魅力和人生观。