极目洪波渺，轰轰浪接天。
江心分殿宇，敕赐号宁渊。
日照山如画，云浓小似烟。
休寻蓬岛地，只此水中仙。
【注释】
宁渊：古观名，在今江西星子县西南。江：指星子江。
极目洪波渺：极目远眺，只见茫茫的波涛水势浩渺。极目，尽目力所及。洪波，大波浪。渺，无边无际的样子。
轰轰浪接天：汹涌澎湃的巨浪与天空相接。轰轰，形容波涛的声音巨大。
江心分殿宇，敕赐号宁渊：观中的大殿建于江心，皇帝下诏敕令赐予“宁渊”二字作为观的名字。江心，水中中心。敕赐，皇帝的命令。
日照山如画，云浓小似烟：阳光照耀下的山峰宛如一幅画卷；云雾缭绕时，又显得像淡淡的烟雾。日照和云景都给人以美的感受。
休寻蓬岛地，只此水中仙：不要寻找那些蓬莱仙境的去处，这里已经是人间仙境了。蓬岛，传说中的仙人居住的地方，即蓬莱山。
赏析：
《宁渊观》是唐代诗人张祜创作的一首七言绝句。全诗以简洁的语言描绘了宁渊观的美景，表达了诗人对自然景色的喜爱之情。
首句“极目洪波渺”，诗人站在观中远望江面，只见茫茫的水势浩渺无际。这一景象让人感受到大自然的壮丽和宏伟。接着，诗人用“轰轰浪接天”来形容江面的波涛声，仿佛可以听到海浪撞击岸边的声音，给人一种惊心动魄的感觉。而“江心分殿宇”则是指观中的大殿建于江心，这一细节描写展示了观中的建筑风格和布局特点。
第三句“日照山如画”，诗人描绘了阳光照耀下山峦的美景。阳光透过云层照射到山间，使得山峦呈现出一幅幅绚丽的画面。这里的“日照”既指阳光照射到山上，也暗示了诗人的心情愉悦、心情舒畅。而“云浓小似烟”则进一步渲染了云雾缭绕的氛围，使得整个画面更加生动、富有诗意。
最后一句“休寻蓬岛地，只此水中仙”，诗人用反问的方式表达了自己对宁渊观美景的赞美。这里没有寻找那些蓬莱仙境的去处，因为这里已是人间仙境了。这句话既是对宁渊观美景的赞叹，也是对诗人自己的一种自勉和鼓励。
这首诗通过对宁渊观美景的描绘，展现了作者对自然美的热爱和追求。同时，它也体现了诗人在面对美景时的内心感受和情感表达。