刘郎家具少于车，只有诗囊未厌渠。
乞与丹铅将底用，点勘腹中行秘书。
注释：
刘国正：《旧唐书》记载，唐代诗人王勃与沛王李元吉交好，李元吉曾赠给王勃《斗鸡檄》，但王勃未予接受。王勃在江夏时，李元吉派人送信邀请他赴宴，并说：“公有道而无时，犹鱼之无水也，何不来我游？”王勃回信说：“愿抽身南岳，买宅江皋。”李元吉便命人将王勃送到江州，后因事被流放。刘国正是李元吉的属官。雌黄：古代一种用来点染文字的材料，这里指代书信。
译文：
刘国正：指的是刘国正，即李元吉手下的一个属官。
刘郎：指的是王勃。
家具：指家产或财产。
少于车：家产不足，不足以购买车辆。
只有诗囊未厌渠：意思是只有他的诗囊（诗袋）还满足他。
乞与丹铅将底用：意思是请求给予他写文章所需的材料，让他好好地发挥一下才华。
底：通“抵”，到、及。
将底用：意思是请他将这些材料运用到文章中去。
点勘腹中行秘书：意思是请他将腹中的文思运用到文章之中，创作出一篇篇优美的文章。
行秘书：指腹中所存的诗文。
赏析：
这首诗是王勃在被贬江州之后写给朋友的信。王勃在这封信中表达了对诗歌创作的热爱和执着追求，同时也流露出对命运不济的无奈情绪。整首诗语言简练，意蕴深远，是一首脍炙人口的佳作。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。