楚产惟渠可定交,时时隔壁望烟梢。
已烦稚子来相过,更有新诗送岛郊。

【注释】:

和伯承惠笋——你寄来了笋。

楚产(楚地特产),惟渠可定交,时时隔壁望烟梢。——楚地的特产只有笋子最值得与你结为好友,时常隔着墙壁望着你的烟炊。

已烦稚子来相过,更有新诗送岛郊。——已经烦劳小孩来访,还给你送来了新写的诗。

【译文】:

楚产只有竹笋最值得与你结为好友,时常隔着墙头望见你烟炊袅袅;

已经烦劳小孩来访,还给你送来了新写的诗。

【赏析】:

这是一首咏物抒怀诗。诗人以竹笋自喻,表达自己渴望与志同道合者建立友谊的愿望。全诗构思巧妙,想象新颖,语言朴素自然,感情真挚热烈,是七律中的佳作。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。