鬓发尽皤然,眉分白雪鲜。
周遮延客话,伛偻抱孙怜。
无病常供粥,非寒亦衣绵。
假温衾拥背,借力杖支肩。
貌比三峰客,年过四皓仙。
唤方离枕上,扶始到门前。
每爱烹山茗,常嫌饤石莲。
耳聋如塞纩,眼暗似笼烟。
宴坐羸凭几,乘骑困亸鞭。
头摇如转旋,唇动若抽牵。
骨冷愁离火,牙疼怯漱泉。
形骸将就木,囊橐尚贪钱。
胶睫乾眵缀,黏髭冷涕悬。
披裘腰懒系,濯手袖慵揎。
抬举衣频换,扶持药屡煎。
坐多茵易破,行少履难穿。
喜婢裁裙布,嗔妻买粉钿。
房教深下幕,床遣厚铺毡。
琴听怜三乐,图张笑七贤。
看经嫌字小,敲磬喜声圆。
食罢羹流袂,杯馀酒带涎。
乐来须遣罢,医到久相延。
裹帽纵横掠,梳头取次缠。
长吁思往事,多感听哀弦。
气注腰还重,风牵口便偏。
墓松先遣种,志石预教镌。
老儿诗亦五十韵:这首诗是一首五言长诗,以“老儿”为题,表达了诗人在晚年时期的生活状态和心境。
鬓发尽皤然,眉分白雪鲜:鬓发已经白了,眉毛像雪一样白。
周遮延客话,伛偻抱孙怜:周遮延客人聊天,抱着孙子感到可怜。
无病常供粥,非寒亦衣绵:没有病经常吃粥,即使是寒冷天气也会穿棉衣。
假温衾拥背,借力杖支肩:用暖被裹住背部,依靠拐杖支撑肩膀。
貌比三峰客,年过四皓仙:外貌比得上三位隐士,年龄超过四位仙人。
唤方离枕上,扶始到门前:刚刚醒来就被叫醒,刚起床就出门去。
每爱烹山茗,常嫌饤石莲:每次喜欢烹煮山茶,常常嫌弃摆成石莲形状的点心。
耳聋如塞纩,眼暗似笼烟:耳聋得像塞满了棉花一样,眼睛昏暗得像笼着烟雾一样。
宴坐羸凭几,乘骑困亸鞭:坐着时身体瘦弱靠着椅子,骑马时身体疲倦耷拉着马鞭。
头摇如转旋,唇动若抽牵:头部左右转动如同旋转,嘴唇抖动好像要拉紧。
骨冷愁离火,牙疼怯漱泉:骨头寒冷让人愁苦,牙痛让人害怕漱口泉水。
形骸将就木,囊橐尚贪钱:身体已接近死亡,口袋里仍贪心地装钱。
胶睫乾眵缀,黏髭冷涕悬:眼睛像结了一层干眵,鼻涕冻在脸上挂着。
披裘腰懒系,濯手袖慵揎:披上裘衣懒得系腰带,手洗后袖子懒得卷起。
抬举衣频换,扶持药屡煎:频繁更换衣物,不断煎熬药物。
坐多茵易破,行少履难穿:坐着多了地毯容易破,行走少了鞋子难以穿。
喜婢裁裙布,嗔妻买粉钿:喜欢女儿裁剪裙子布帛,恼怒妻子购买粉黛化妆品。
房教深下幕,床遣厚铺毡:房间教人深埋帷幕,床上派人厚铺毡毯。
琴听怜三乐,图张笑七贤:听着琴声觉得有三乐,看着图画笑称有七贤。
看经嫌字小,敲磬喜声圆:看经书觉得文字太小,敲磬时高兴声音圆满。
食罢羹流袂,杯馀酒带涎:吃完饭羹汤洒落衣袖,酒杯里酒余还粘着口水。
乐来须遣罢,医到久相延:快乐的时候必须停止,病情严重需要长时间等待医生。
裹帽纵横掠,梳头取次缠:把帽子裹好乱抓一通,梳头时随便缠着头发。
长吁思往事,多感听哀弦:长久地叹息思念过去的事,听到悲伤的弦乐更多感触。
气注腰还重,风牵口便偏:气喘得腰部沉重,风吹到嘴巴就歪斜。
志石预教镌:墓地的松树提前种植,石头上的志文预先刻写。